1
00:00:52,375 --> 00:00:54,792
Suatu malam dimana Bagdad,
kota seribu bahaya,
2
00:00:54,958 --> 00:00:56,875
diterangi oleh bulan yang indah,
3
00:00:58,375 --> 00:01:01,417
seorang Bagdadi yang misterius
sedang memasuki istana.
4
00:02:16,125 --> 00:02:17,708
Oke, kodenya.
5
00:02:17,750 --> 00:02:20,250
Itu adalah sesuatu di "saya".
6
00:02:21,041 --> 00:02:23,541
Uh... Oh ya! Aku tahu.
7
00:02:24,458 --> 00:02:26,125
Ram Instagram, buka!
8
00:02:31,250 --> 00:02:34,416
Putri Tamtam, buka!
9
00:02:35,208 --> 00:02:37,750
Jean-Claude Van Damme, buka dirimu!
10
00:02:39,958 --> 00:02:42,625
Ayolah, Jean-Claude!
11
00:03:14,583 --> 00:03:16,416
Patroli 5, 7, 13 berburu.
12
00:03:26,500 --> 00:03:29,166
Pisahkan dirimu!
13
00:03:41,500 --> 00:03:44,000
Jatuh di antara kedua tangan
penjaga istana,
14
00:03:44,166 --> 00:03:47,000
pencuri itu akan disajikan
kepada Putri Shalia,
15
00:03:47,166 --> 00:03:50,208
bahwa legenda ingin masuk akal,
elegan dan halus.
16
00:03:50,375 --> 00:03:51,582
Apakah kamu bodoh atau apa?
17
00:03:51,583 --> 00:03:52,791
Izinkan saya menjelaskannya kepada Anda.
18
00:03:52,833 --> 00:03:54,250
Apa? Inikah harta karunnya?
19
00:03:54,416 --> 00:03:55,625
Dari Bagdad.
20
00:03:55,666 --> 00:03:56,916
Dan kamu akan menjadi pangeran?
21
00:03:57,083 --> 00:03:58,749
Bagdad.
Maaf?
22
00:03:58,750 --> 00:04:00,416
Dari Bagdad. Hanya saja...
23
00:04:01,291 --> 00:04:02,875
saya keluar...
Ah!
24
00:04:03,041 --> 00:04:04,750
Tidak apa-apa...
Tidak, tidak apa-apa!
25
00:04:04,916 --> 00:04:07,458
Mengapa Anda melihat kami
seperti vulgar...
26
00:04:07,625 --> 00:04:09,083
Perampok?
27
00:04:09,125 --> 00:04:12,208
Ya, inilah aku, seorang pencuri.
Semua orang berpikir begitu.
28
00:04:15,958 --> 00:04:17,666
Bosan jalan-jalan dengan anak kecil.
29
00:04:17,833 --> 00:04:20,541
Aku, seorang anak kecil? Setelah semua upaya
30
00:04:20,708 --> 00:04:22,000
apa yang telah aku lakukan untuk kita?
31
00:04:22,166 --> 00:04:23,625
Saya bahkan menerima terapi pasangan.
32
00:04:24,291 --> 00:04:27,583
Ayo gunakan terapi
disebut "boneka".
33
00:04:27,750 --> 00:04:30,958
Tujuannya adalah untuk mengekspresikan diri
melalui bonekamu.
34
00:04:31,125 --> 00:04:34,166
Silakan, tunggu.
Katakan apa yang ada di hatimu.
35
00:04:34,333 --> 00:04:35,625
Ini sangat menyenangkan.
36
00:04:36,125 --> 00:04:37,625
Itu tidak terlalu mirip.
37
00:04:42,041 --> 00:04:44,750
Apakah kamu siap?
38
00:04:46,208 --> 00:04:47,750
Kamu belum dewasa...
39
00:04:48,333 --> 00:04:51,625
Kamu mengolok-olok dan...
Tidak mungkin untuk dimiliki
40
00:04:51,791 --> 00:04:53,166
percakapan yang serius.
41
00:04:54,500 --> 00:04:56,833
Kamu belum dewasa,
kamu membalikkan semua ejekan.
42
00:04:57,000 --> 00:04:59,416
Tidak mungkin untuk dimiliki
percakapan yang serius.
43
00:04:59,583 --> 00:05:01,250
Sangat dewasa sebagai perilaku.
44
00:05:01,416 --> 00:05:03,166
Perilakunya sangat dewasa.
45
00:05:03,333 --> 00:05:04,374
Selalu begitu.
46
00:05:04,375 --> 00:05:05,666
Selalu begitu!
47
00:05:05,708 --> 00:05:06,790
Berhenti.
Berhenti.
48
00:05:06,791 --> 00:05:08,333
Berhenti.
Berhenti.
49
00:05:08,500 --> 00:05:10,000
Tapi berhenti!
Tapi berhenti!
50
00:05:10,166 --> 00:05:11,416
Oh oh!
51
00:05:12,125 --> 00:05:13,958
Itu bukan aku, itu kaus kaki.
52
00:05:14,125 --> 00:05:15,248
Dia hanya ada di kepalanya.
53
00:05:15,249 --> 00:05:16,624
Anda melakukan apa pun.
54
00:05:16,791 --> 00:05:17,915
Apakah Anda menyeimbangkan saya?
55
00:05:17,916 --> 00:05:19,208
Apakah Anda ingin bingung?
56
00:05:19,374 --> 00:05:20,749
Siapa yang memakai celana dalam?
57
00:05:21,249 --> 00:05:22,999
Tidak apa-apa, itu hanya untuk bersenang-senang.
58
00:05:23,166 --> 00:05:25,083
Bersamamu, segalanya untuk bersenang-senang.
59
00:05:25,249 --> 00:05:29,083
Tidak ada yang dianggap serius.
Dan sekarang, apakah Anda mulai merampok kami?
60
00:05:29,249 --> 00:05:31,333
Saya tidak mencuri.
Aku benar-benar bosan di istana.
61
00:05:31,499 --> 00:05:33,749
Saya akan mengembalikan semuanya.
62
00:05:33,916 --> 00:05:35,541
Render apa sebenarnya?
63
00:05:36,708 --> 00:05:38,249
Buka wijen.
64
00:05:39,999 --> 00:05:42,333
Akurat. Wijen. Tentu saja.
65
00:05:45,499 --> 00:05:46,916
Itu saja?
66
00:05:46,958 --> 00:05:48,833
Ya, keuangan buruk.
67
00:05:48,999 --> 00:05:50,499
Kita berada di ambang kebangkrutan.
68
00:05:50,666 --> 00:05:52,583
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Saya mencoba.
69
00:05:52,749 --> 00:05:54,499
Tapi kamu tidak pernah mendengarkanku.
70
00:05:55,333 --> 00:05:59,499
Aladdin, aku tahu itu masalahnya
istana tidak terlalu menjadi perhatianmu.
71
00:05:59,999 --> 00:06:03,208
Tapi kami punya pekerjaan rumah.
Masyarakat mengandalkan kami.
72
00:06:03,374 --> 00:06:05,874
Saat kematiannya, aku bersumpah
untuk menjaga kerajaan dengan baik.
73
00:06:08,958 --> 00:06:11,124
Siapa itu?
Ben itu ayahku!
74
00:06:11,708 --> 00:06:14,374
Saya melukisnya.
Oh ya, bagaimanapun juga.
75
00:06:25,541 --> 00:06:27,624
Meski dipermalukan
menderita sehari sebelumnya,
76
00:06:27,791 --> 00:06:31,374
Aladin telah memutuskan untuk memulai
hari ini dengan bermartabat.
77
00:06:31,874 --> 00:06:34,291
Itu benar.
78
00:06:35,541 --> 00:06:38,833
Aku mencuri harta kita.
79
00:06:39,749 --> 00:06:42,416
Aku mengetahuinya.
80
00:06:43,749 --> 00:06:46,666
Aku masih mengecewakanmu.
81
00:06:46,833 --> 00:06:52,708
Kamu tidak mempercayaiku lagi.
82
00:06:54,666 --> 00:07:00,999
Bagimu, aku masih di masa kanak-kanak.
83
00:07:03,416 --> 00:07:05,958
Memang benar, cinta itu menyakitkan.
84
00:07:07,291 --> 00:07:09,624
Seperti dalam lagu Tel
85
00:07:09,749 --> 00:07:14,041
Aku akan melakukan segalanya.
86
00:07:14,249 --> 00:07:16,999
Menjadi.
87
00:07:17,624 --> 00:07:22,124
Aku akan melakukan segalanya.
88
00:07:22,291 --> 00:07:25,374
Menjadi.
89
00:07:25,541 --> 00:07:28,458
Pangeran yang baik.
90
00:07:30,666 --> 00:07:32,124
Sang putri bertanya padamu.
91
00:07:36,749 --> 00:07:38,374
Sudah berapa lama kamu di sini?
92
00:07:38,416 --> 00:07:39,958
Itu bukan urusanku.
93
00:07:40,124 --> 00:07:42,041
Tepatnya, tidak ada bisnis.
94
00:07:42,249 --> 00:07:43,999
Kenapa...
Tidak, saya tidak menghakimi.
95
00:07:44,166 --> 00:07:45,332
Tidak ada yang perlu dinilai.
96
00:07:45,333 --> 00:07:46,666
Saya tidak akan membicarakannya.
97
00:07:46,833 --> 00:07:47,915
Anda bisa membicarakannya.
98
00:07:47,916 --> 00:07:49,291
Saya, saya sepenuhnya berasumsi.
99
00:07:50,374 --> 00:07:51,582
Tidak, jangan membicarakannya.
100
00:07:51,583 --> 00:07:52,999
Itu tidak pernah terjadi padamu
101
00:07:53,166 --> 00:07:55,416
ingin mengekspresikan diri
secara musikal?
102
00:07:56,249 --> 00:07:58,916
Ibu Negara.
103
00:08:04,958 --> 00:08:06,666
Bagus...
104
00:08:06,708 --> 00:08:09,458
Apa itu urgensi?
Kami ada kunjungan.
105
00:08:09,624 --> 00:08:10,999
Terompet.
106
00:08:20,208 --> 00:08:21,583
Syah Zaman,
107
00:08:21,624 --> 00:08:25,749
yang cantik dan anggun
pangeran provinsi Zoulaoui,
108
00:08:25,916 --> 00:08:28,249
orang yang kehadirannya
membuat orang banyak mabuk,
109
00:08:28,416 --> 00:08:31,041
orang yang reputasinya
mengguncang dunia,
110
00:08:31,208 --> 00:08:33,208
yang selalu memiliki kata terakhir,
111
00:08:33,333 --> 00:08:36,541
penemu
"Dia yang mengatakan itu ada di sana,".
112
00:08:36,708 --> 00:08:38,458
Jenderal Angkatan Udara,
113
00:08:38,624 --> 00:08:41,166
daratan, lautan dan ayah.
114
00:08:41,333 --> 00:08:43,832
Syah Zaman!
115
00:09:16,041 --> 00:09:17,073
Aduh!
116
00:09:17,074 --> 00:09:18,666
Aduh!
117
00:09:18,707 --> 00:09:21,374
Aduh!
118
00:09:26,291 --> 00:09:28,499
Selamat datang sayang...
119
00:09:29,249 --> 00:09:30,707
Bagaimana tepatnya saya harus menelepon Anda?
120
00:09:30,874 --> 00:09:32,291
Sederhananya...
121
00:09:32,624 --> 00:09:35,041
Shah Zaman, yang luar biasa.
122
00:09:36,832 --> 00:09:39,332
Dan pangeran yang mulia
dari provinsi Zoulaoui.
123
00:09:40,249 --> 00:09:41,456
Orang yang memabukkan
124
00:09:41,457 --> 00:09:42,707
oleh kehadirannya.
125
00:09:42,749 --> 00:09:45,749
Karena memang benar aku mabuk ya?
YA, BENAR!
126
00:09:45,916 --> 00:09:47,832
Ada yang memanggilku lompatan.
127
00:09:48,832 --> 00:09:49,915
Lainnya
128
00:09:49,916 --> 00:09:51,874
serba guna, karena saya serba bisa.
129
00:09:52,041 --> 00:09:55,332
Yang lain memanggilku periang,
yang lainnya sederhana...
130
00:09:55,499 --> 00:09:58,332
Saya juga penemunya
dari "Siapa pun yang mengatakan siapa yang ada di sana".
131
00:09:58,541 --> 00:09:59,916
Kita akan pergi ke Shah Zaman?
132
00:10:00,124 --> 00:10:03,207
Ini yang paling ramah pengguna.
Jadi, Shah Zaman sayang,
133
00:10:03,332 --> 00:10:06,207
Saya harap Anda diterima
di negaraku yang sederhana.
134
00:10:06,416 --> 00:10:08,332
Sekarang kita sudah selesai
135
00:10:08,499 --> 00:10:09,707
presentasi,
136
00:10:09,874 --> 00:10:12,749
beritahu kami tujuan kunjungan Anda,
Syam Sheitan.
137
00:10:14,332 --> 00:10:15,624
Syah Zaman.
138
00:10:16,291 --> 00:10:18,166
Pangeran Shah Zaman,
139
00:10:18,332 --> 00:10:21,041
jenderal angkatan bersenjata udara, darat,
140
00:10:21,207 --> 00:10:22,582
ayah dan ibu.
141
00:10:23,166 --> 00:10:24,582
Dia bilang ibuku?
142
00:10:24,749 --> 00:10:29,207
Saya datang, pada tahun 1, untuk merebut Bagdad,
di 2, nikahi istrimu.
143
00:10:29,332 --> 00:10:30,582
Ulangi, Rastaman.
144
00:10:30,749 --> 00:10:33,166
Aladin halusinasi.
Dia tidak mempercayai telinganya.
145
00:10:33,332 --> 00:10:35,749
Shah Zaman datang untuk mencuri pacarnya,
di depan semua orang.
146
00:10:35,784 --> 00:10:38,624
Apakah kamu percaya?
Kamu membuatku mabuk dengan ceritamu.
147
00:10:38,832 --> 00:10:41,416
Saya beritahu Anda lebih banyak
petualangan Aladdin.
148
00:10:41,582 --> 00:10:43,582
Saya selalu berada di samping latihan!
149
00:10:43,749 --> 00:10:44,950
Itu kamu, sang kekasih.
150
00:10:44,951 --> 00:10:46,332
Apa?
Tidak ada apa-apa.
151
00:10:46,499 --> 00:10:49,749
Bukannya aku takut naik pesawat,
tapi itu tidak membuatku tenang.
152
00:10:49,916 --> 00:10:51,832
Itu membuat saya merasa senang untuk berbicara.
153
00:10:51,999 --> 00:10:53,749
Pelawak,
kami bahkan tidak lepas landas.
154
00:10:54,499 --> 00:10:56,207
Jester, kami bahkan tidak lepas landas.
155
00:10:56,416 --> 00:10:57,456
Hentikan itu.
156
00:10:57,457 --> 00:10:58,916
Hentikan itu!
157
00:11:03,916 --> 00:11:06,582
Maaf.
158
00:11:07,916 --> 00:11:09,166
Maaf,
159
00:11:09,207 --> 00:11:12,457
kembali ke tempatmu
untuk melihat langkah-langkah keamanan.
160
00:11:12,624 --> 00:11:13,916
Langkah-langkah keamanan?
161
00:11:13,941 --> 00:11:14,915
Tidak apa-apa?
162
00:11:14,916 --> 00:11:18,582
Tidak apa-apa. Tapi ini pertama kalinya
agar aku naik pesawat.
163
00:11:18,749 --> 00:11:21,166
Dengan semua kebisingan itu,
itu sangat menakutkan.
164
00:11:22,041 --> 00:11:23,707
Tapi sebaliknya, tidak apa-apa.
165
00:11:23,874 --> 00:11:25,291
Itu bagus, ya.
166
00:11:25,582 --> 00:11:28,749
Akhirnya gadisku meninggalkanku.
Dia akan menikah dengan pria lain.
167
00:11:29,332 --> 00:11:32,582
Saya akan mencoba menghentikan pernikahan ini.
Itu pasti bodoh.
168
00:11:32,749 --> 00:11:34,520
Tapi tidak apa-apa.
169
00:11:34,555 --> 00:11:36,291
Itu bagus sekali.
170
00:11:36,332 --> 00:11:37,582
Oke oke.
171
00:11:37,749 --> 00:11:41,332
Tidak apa-apa... tidak apa-apa!
aku tidak baik-baik saja! aku tidak baik-baik saja!
172
00:11:41,499 --> 00:11:42,749
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
173
00:11:42,916 --> 00:11:44,291
Pikirkan hal lain.
174
00:11:45,124 --> 00:11:46,123
Bicaralah padaku.
175
00:11:46,124 --> 00:11:47,499
Katakan padaku apa saja.
176
00:11:47,749 --> 00:11:49,999
Aduh.. Ah! Itu telah pindah.
177
00:11:50,166 --> 00:11:51,791
Bukan apa-apa. Bicaralah padaku.
178
00:11:51,899 --> 00:11:52,873
Pergi.
179
00:11:52,874 --> 00:11:55,207
Aladin menghadapi Shah Zaman.
Dia mengatakan kepadanya:
180
00:11:55,749 --> 00:11:59,166
Itu sudah cukup. Anda punya waktu 3 menit untuk menyelesaikannya
dari istanaku, Shakira.
181
00:11:59,332 --> 00:12:02,041
Bangun, bangun, eh eh!
182
00:12:03,124 --> 00:12:05,624
Jika aku yakin dengan kebisingan koridor,
183
00:12:05,791 --> 00:12:08,041
desas-desus, bisikan,
184
00:12:08,207 --> 00:12:09,582
omong kosong,
185
00:12:09,749 --> 00:12:13,041
Aladinde sepertinya tidak terburu-buru
ingin menikah denganmu.
186
00:12:13,207 --> 00:12:14,999
Apa isinya?
187
00:12:15,040 --> 00:12:17,165
Sekarang, Anda segera membersihkannya,
188
00:12:18,332 --> 00:12:21,207
shawarma.
189
00:12:21,874 --> 00:12:23,686
Shawarma?
190
00:12:23,721 --> 00:12:25,499
Aku? Shawarma?
191
00:12:25,624 --> 00:12:26,999
Ya.
192
00:12:27,040 --> 00:12:29,582
Kamu, shawarma.
193
00:12:31,040 --> 00:12:33,749
Seperti ini... Di depan semua orang?
194
00:12:34,499 --> 00:12:35,790
Shawarma?
195
00:12:48,374 --> 00:12:51,040
Bukan kamu bagiku, pedang sialan ini!
196
00:12:51,207 --> 00:12:52,915
Bawakan aku pedang yang menakutkan!
197
00:12:53,874 --> 00:12:56,624
Tapi itu bukan ukurannya
pedang yang penting.
198
00:12:56,790 --> 00:12:59,582
Selalu mereka yang punya
anak kecil yang mengatakan itu.
199
00:13:02,040 --> 00:13:04,207
Anda beruntung
bahwa Wahid menahanku.
200
00:13:06,915 --> 00:13:09,999
Tinggalkan aku...
Biarkan aku menghancurkan mulutnya.
201
00:13:11,290 --> 00:13:12,790
Sekarang sudah cukup!
202
00:13:12,999 --> 00:13:16,624
Saya tidak bermaksud menyerahkan Bagdad.
Aladin akan menjadi suamiku
203
00:13:16,790 --> 00:13:18,332
sampai maut memisahkan kita.
204
00:13:18,915 --> 00:13:21,040
Itu saja? Apakah itu saja?
205
00:13:21,582 --> 00:13:22,581
Ya.
206
00:13:22,582 --> 00:13:24,165
Sampai maut memisahkanmu?
207
00:13:24,624 --> 00:13:27,749
Oke, biarkan kematian memisahkan mereka!
Bunuh Aladin!
208
00:13:28,499 --> 00:13:30,499
Oh oh oh!
209
00:13:31,207 --> 00:13:32,665
Teman-temanku...
210
00:13:33,457 --> 00:13:35,790
Cintaku, kebosananku...
211
00:13:35,999 --> 00:13:38,082
Lihatlah dirimu. kamu kurus,
212
00:13:38,290 --> 00:13:40,290
sakit, sakit-sakitan...
213
00:13:40,457 --> 00:13:41,832
Moche.
214
00:13:41,874 --> 00:13:45,582
Apakah itu untuk seorang pangeran
siapa yang tidak peduli padamu
215
00:13:46,290 --> 00:13:48,874
yang ingin kamu lawan,
binasa dan mati?
216
00:13:49,624 --> 00:13:51,499
Saya hanya mengajukan pertanyaan.
217
00:13:51,665 --> 00:13:53,207
Saya tidak punya jawabannya.
218
00:13:54,207 --> 00:13:56,374
Aku, Syah Zaman...
219
00:13:58,290 --> 00:14:00,790
Saya melipatgandakan gaji Anda dua kali lipat.
220
00:14:02,874 --> 00:14:05,749
Penawaran berlaku dalam batas yang ditentukan
stok yang tersedia.
221
00:14:06,915 --> 00:14:11,582
Anda hanya tahu sedikit tentang kesetiaan
dan kesetiaan para prajurit Bagdad.
222
00:14:11,915 --> 00:14:14,040
Ketahuilah bahwa tidak satupun dari orang-orang ini
tidak dapat rusak.
223
00:14:14,207 --> 00:14:17,624
Dan tidak akan pernah, selamanya
mereka tidak...
224
00:14:18,749 --> 00:14:20,415
Hippolyte?
225
00:14:20,457 --> 00:14:23,186
Marc?
226
00:14:23,221 --> 00:14:25,915
Alex?
227
00:14:26,082 --> 00:14:28,707
Lionel...
228
00:14:28,749 --> 00:14:29,999
Michel, bukan kamu.
229
00:14:30,040 --> 00:14:31,374
Gajinya tiga kali lipat.
230
00:14:33,499 --> 00:14:36,165
Ayolah, Aladinde.
Akui diri Anda kalah.
231
00:14:36,332 --> 00:14:37,874
Kamu, akui dirimu sendiri... Kalah.
232
00:14:38,290 --> 00:14:39,498
Itu kamu, itu...
233
00:14:39,499 --> 00:14:40,873
Jika Anda mengakuinya...
234
00:14:40,874 --> 00:14:43,290
Kamu, aku, dikalahkan. Dan sial.
Bunuh dia!
235
00:14:44,624 --> 00:14:47,332
Aladdin!
236
00:15:11,499 --> 00:15:13,047
Aladdin...
237
00:15:13,082 --> 00:15:15,457
Itu saja, Aladinde yang hebat?
238
00:15:15,624 --> 00:15:17,499
Petualangan Aladinde?
239
00:15:18,165 --> 00:15:19,374
Saya melihat 1.
240
00:15:20,082 --> 00:15:24,624
Dia sedang bertarung, memang begitu
menampar, menghindari...
241
00:15:25,499 --> 00:15:27,457
Di sana, bahkan tidak ada satupun film.
242
00:15:28,582 --> 00:15:30,207
Sungguh mengecewakan!
243
00:15:31,790 --> 00:15:33,999
Imanku...
244
00:15:34,040 --> 00:15:36,040
Sekarang Bagdad adalah milikku,
245
00:15:37,665 --> 00:15:43,040
kita akan bisa mempersiapkannya dengan tenang
pernikahan kita.
246
00:15:43,499 --> 00:15:46,165
Aku, menikah denganmu? Tidak pernah.
247
00:15:46,332 --> 00:15:49,498
Jam 9 pagi, jam 10 pagi, bahkan tengah hari.
Itu kamu...
248
00:15:49,665 --> 00:15:52,165
Anda tidak mengerti apa-apa?
Aku tidak akan pernah menikahimu.
249
00:15:52,332 --> 00:15:53,880
Tidak pernah!
250
00:15:53,915 --> 00:15:55,623
Itu adalah perang.
251
00:15:55,790 --> 00:15:58,957
Bawakan aku kembali sifat suka berperang ini
di apartemennya.
252
00:16:02,082 --> 00:16:03,498
Wahid!
Biarkan aku pergi!
253
00:16:04,082 --> 00:16:07,498
Bawakan aku Aladinde ini hidup atau mati.
Oke.
254
00:16:08,207 --> 00:16:10,005
Tidak.
255
00:16:10,040 --> 00:16:14,790
Bawakan Aladinde itu padaku, mati atau mati.
256
00:16:16,540 --> 00:16:17,915
Dan ambilkan aku tongkat.
257
00:16:18,082 --> 00:16:19,498
Tidak terlalu matang.
258
00:16:21,498 --> 00:16:24,040
Aladdin yang dulu pernah dikenal
lebih berani,
259
00:16:24,207 --> 00:16:26,040
melarikan diri dari istana
bahkan tanpa melihat.
260
00:16:28,082 --> 00:16:30,332
Oh ya. Lihat saja.
261
00:16:49,623 --> 00:16:52,498
Di Sini! Di sana, itu cantik.
262
00:16:53,123 --> 00:16:54,331
Kapan Aladin akan datang
263
00:16:54,332 --> 00:16:56,123
untuk membebaskanku, kamu akan membayar mahal.
264
00:16:56,332 --> 00:16:59,540
Untuk membebaskanmu dari apa?
Anda bukan tawanan saya.
265
00:16:59,748 --> 00:17:00,914
Oh?
266
00:17:00,915 --> 00:17:04,040
Lepaskan sang putri,
Band yang aneh! Oh!
267
00:17:06,498 --> 00:17:07,915
Maafkan aku, tuan putri.
268
00:17:08,040 --> 00:17:08,956
Tapi itu bagus.
269
00:17:08,957 --> 00:17:12,123
Saya ingin berbicara dengan Anda
dari tanggal pernikahan. menurutku...
270
00:17:14,332 --> 00:17:16,457
Oh! Menenangkanmu!
271
00:17:16,623 --> 00:17:18,248
Anda akan segera membersihkannya
272
00:17:18,457 --> 00:17:19,622
dari istanaku!
273
00:17:19,623 --> 00:17:20,915
Jika tidak...
274
00:17:20,950 --> 00:17:22,172
Jika tidak?
275
00:17:22,207 --> 00:17:23,498
Kalau tidak, aku...
276
00:17:24,457 --> 00:17:25,707
"Kalau tidak, aku"?
277
00:17:25,748 --> 00:17:27,505
Aku membunuh penjaga itu.
278
00:17:27,540 --> 00:17:29,332
Apakah kamu membicarakan hal itu?
279
00:17:31,540 --> 00:17:33,248
Apakah kamu membicarakan hal itu?
280
00:17:33,915 --> 00:17:36,957
Mungkin Anda sedang membicarakan hal itu?
281
00:17:38,540 --> 00:17:39,748
TIDAK!
282
00:17:39,915 --> 00:17:42,748
Atau yang itu?
283
00:17:45,832 --> 00:17:48,332
Mungkin kamu memikirkan dia...
284
00:17:48,498 --> 00:17:52,207
Setelah itu, kamu memikirkan dia,
Lalu, kamu memikirkan dia.
285
00:17:52,332 --> 00:17:55,623
Tapi kenyataannya,
itu karena kamu memikirkan dia.
286
00:17:55,790 --> 00:17:56,831
TIDAK! TIDAK!
287
00:17:56,832 --> 00:17:59,498
Itu bagus. Bukan dia. Oke.
288
00:18:01,082 --> 00:18:04,915
Untuk tanggal pernikahan,
Aku sedang memikirkan tanggal 7.
289
00:18:05,332 --> 00:18:08,415
Itu adalah...
Itu bilangan genap, tanggal 7.
290
00:18:08,623 --> 00:18:10,123
2,4,7,10,12.
291
00:18:11,832 --> 00:18:14,082
Untuk makanan, ini ibuku.
292
00:18:15,207 --> 00:18:17,207
Untuk musik, ini aku.
293
00:18:17,373 --> 00:18:19,790
Senang bernyanyi! Hei, Wahid? Ya.
294
00:18:19,957 --> 00:18:21,498
Ya.
Aku bernyanyi dengan baik, ya?
295
00:18:21,915 --> 00:18:24,040
Dan saya mengetik, ketuk, ketuk.
296
00:18:24,207 --> 00:18:25,790
Orang yang tidak melakukan apa pun padaku.
297
00:18:25,957 --> 00:18:28,790
Dan aku membunuh, aku membunuh, aku membunuh,
itu caraku mencintai.
298
00:18:28,957 --> 00:18:32,040
Ah, kamu... kamu gila, sebenarnya.
299
00:18:33,540 --> 00:18:35,630
Tidak.
300
00:18:35,665 --> 00:18:36,789
Kamu sakit, apa?
301
00:18:36,790 --> 00:18:38,915
Aku suka kehidupan, aku suka puisi.
302
00:18:39,040 --> 00:18:41,665
Suka bernyanyi,
jadi kalau begitu, sakitlah,
303
00:18:41,832 --> 00:18:44,540
ya aku sakit.
304
00:18:45,790 --> 00:18:49,332
Sakit total.
305
00:18:50,248 --> 00:18:52,082
Terkadang, aku sakit kepala.
306
00:18:53,207 --> 00:18:59,832
Terkadang, tenggorokanku sakit,
Saya tidak tahu, tapi saya sakit.
307
00:19:01,332 --> 00:19:04,623
Anda tidak memiliki lampu di lantai, apa?
Kamu mabul.
308
00:19:04,748 --> 00:19:06,957
Ini bola pinball-ku.
309
00:19:08,332 --> 00:19:11,207
Itu tidak keren,
itu tidak keren, itu tidak keren.
310
00:19:11,332 --> 00:19:12,998
Apakah kamu pikir aku akan menikah denganmu?
311
00:19:13,748 --> 00:19:14,914
Ya.
312
00:19:14,915 --> 00:19:16,415
Saya lebih suka menyadap Wahid.
313
00:19:21,831 --> 00:19:23,206
Itulah yang akan kita lihat.
314
00:19:29,915 --> 00:19:33,623
Sudah jauh, Aladin melanjutkan perjalanannya
tanpa ada yang menghentikannya.
315
00:19:35,206 --> 00:19:37,915
Apa itu?
316
00:19:38,998 --> 00:19:40,748
Akhirnya, hampir tidak ada apa-apa.
Itu tidak benar?
317
00:19:52,831 --> 00:19:55,290
Kami akan berangkat pada hari yang menyenangkan.
318
00:20:18,498 --> 00:20:20,081
Semoga beruntung, Capri-Sun!
319
00:20:24,956 --> 00:20:26,713
Oh tidak...
320
00:20:26,748 --> 00:20:28,123
Tidak ada sedotan.
321
00:20:31,915 --> 00:20:33,165
Bagdad sayang...
322
00:20:33,206 --> 00:20:34,498
Kami mengatakan "Bagdadis".
323
00:20:36,915 --> 00:20:38,540
Tunggu, apa yang terjadi?
324
00:20:38,706 --> 00:20:40,790
Kami selalu mengatakan "Bagdadis"!
Biarkan aku pergi.
325
00:20:40,956 --> 00:20:42,796
Biarkan aku pergi!
326
00:20:42,831 --> 00:20:46,040
Bagdad sayang...
Kami mengatakan "Baghdadas"?
327
00:20:46,206 --> 00:20:47,956
YA!
328
00:20:48,123 --> 00:20:49,456
aku memanggilmu
329
00:20:49,498 --> 00:20:54,331
untuk mengumumkan itu kepada Anda selama
sang putri akan menolakku.
330
00:20:54,790 --> 00:20:57,123
Saya akan menyiksa Baghdadas setiap hari.
331
00:21:03,206 --> 00:21:04,505
Ya kamu?
332
00:21:04,540 --> 00:21:06,498
Ali Belaid dari Lembaran Negara
333
00:21:06,665 --> 00:21:07,747
dari Bagdad.
334
00:21:07,748 --> 00:21:12,581
Shah Zaman, bagaimana kamu akan memilih
orang untuk disiksa?
335
00:21:12,748 --> 00:21:14,290
Cukup untuk percikan.
336
00:21:14,790 --> 00:21:16,081
Apa percikannya?
337
00:21:16,248 --> 00:21:20,206
Cipratan, cipratan, itu kamu
yang akan aku siksa.
338
00:21:20,581 --> 00:21:22,040
Hah? Aku?
339
00:21:23,290 --> 00:21:24,956
Itu sebuah contoh.
Saya tidak akan melakukannya.
340
00:21:25,123 --> 00:21:27,873
AH!
341
00:21:31,956 --> 00:21:32,997
Ya kamu?
342
00:21:32,998 --> 00:21:35,040
Kapan tindakan ini akan dimulai?
343
00:21:35,206 --> 00:21:37,248
Mulai sekarang.
344
00:21:37,415 --> 00:21:39,540
Tanyakan pada Lembaran Shah Zaman!
345
00:21:39,706 --> 00:21:41,998
Semua tentang penyiksaan
lakukan pada rakyat.
346
00:21:42,165 --> 00:21:45,040
Syah Zaman,
pangeran baru Bagdad!
347
00:21:45,748 --> 00:21:48,623
Hancurkan dia.
348
00:21:56,665 --> 00:21:57,873
Kamu cukup baik di sini?
349
00:22:10,998 --> 00:22:13,706
Patuk itu.
350
00:22:18,831 --> 00:22:20,415
Anda tidak tahu cara mematuk?
351
00:22:20,581 --> 00:22:22,415
Dia tertawa, yang lain!
352
00:22:27,165 --> 00:22:30,040
Peras.
353
00:22:31,248 --> 00:22:34,123
Dia tertawa di sini!
354
00:22:34,748 --> 00:22:37,456
Hapus itu!
355
00:22:41,123 --> 00:22:44,581
Rakyat tidak menyerah pada penyiksaan!
356
00:22:45,123 --> 00:22:48,456
Shah Zaman berganti nama
semua jalan dan jalan raya.
357
00:22:48,623 --> 00:22:50,539
"Syah Zaman"!
358
00:23:11,623 --> 00:23:14,539
Wazir, itu karena Aladinde
bahwa kamu ada di sana?
359
00:23:14,706 --> 00:23:18,081
Di situlah aku akan mengakhiri hidupku,
saat orang lain menyelesaikannya.
360
00:23:18,248 --> 00:23:21,081
Saya memiliki banyak kekaguman
untukmu.
361
00:23:21,248 --> 00:23:23,789
Bagus sekali.
Itu benar. Jumlah orang
362
00:23:23,956 --> 00:23:25,581
yang kamu buat menderita...
363
00:23:25,748 --> 00:23:27,393
saya tidak menghitungnya.
364
00:23:27,428 --> 00:23:29,004
Kita saling kenal?
365
00:23:29,039 --> 00:23:32,248
Kami tidak akan menyeberang
di Salon de la Penyiksaan?
366
00:23:32,414 --> 00:23:34,414
Saya pergi ke sana setiap tahun.
Itu saja.
367
00:23:34,581 --> 00:23:36,706
Jumlah omong kosong yang saya beli!
368
00:23:36,873 --> 00:23:39,831
Kami pergi tanpa menginginkan apa pun
dan kami kembali...
369
00:23:39,998 --> 00:23:42,414
Seperti saya, saya punya kamar
penuh dengan omong kosong.
370
00:23:42,581 --> 00:23:45,081
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan itu!
Alis terkelupas.
371
00:23:45,414 --> 00:23:47,581
Saya memiliki semua warna.
372
00:23:47,748 --> 00:23:48,913
Di Sini.
373
00:23:48,914 --> 00:23:52,164
Saya punya satu di saku saya.
Aku bersumpah, lihat.
374
00:23:53,373 --> 00:23:54,623
Saya tidak pernah melihatnya berwarna merah.
375
00:23:54,658 --> 00:23:56,015
Hanya ada satu.
376
00:23:56,050 --> 00:23:57,338
Model yang unik.
377
00:23:57,373 --> 00:23:59,581
Saya tidak tahu, tapi hanya ada satu.
378
00:24:01,706 --> 00:24:04,539
Saya kira kita tidak di sini
berbicara tentang kain perca?
379
00:24:04,706 --> 00:24:06,289
Tidak, saya mengambil sikap
dari kota Bagdad.
380
00:24:06,324 --> 00:24:07,671
Oh ya?
381
00:24:07,706 --> 00:24:09,873
Dan aku ingin menikahi sang putri.
382
00:24:10,039 --> 00:24:11,956
Jadi saya menyiksa orang-orang.
383
00:24:12,123 --> 00:24:13,163
Klasik.
384
00:24:13,164 --> 00:24:15,914
Tapi ada sesuatu
yang saya tidak mengerti.
385
00:24:16,081 --> 00:24:17,080
Aku menyiksa, aku menyiksa,
386
00:24:17,081 --> 00:24:20,456
mereka tidak peduli.
Itu tidak pernah terjadi pada saya!
387
00:24:20,623 --> 00:24:22,123
Saya tahu, itu berasal dari saya.
388
00:24:22,289 --> 00:24:25,206
Saya sangat menyiksa mereka
bahwa mereka kebal.
389
00:24:26,081 --> 00:24:27,414
Apakah mereka tukang kayu?
390
00:24:29,123 --> 00:24:31,581
Apa yang telah kamu lakukan
seperti sekolah kediktatoran?
391
00:24:32,414 --> 00:24:35,789
Saya tidak pergi ke sekolah.
Saya seorang autolib'.
392
00:24:36,289 --> 00:24:37,976
Seorang otodidak.
393
00:24:38,011 --> 00:24:39,664
Bukan, mobil "b".
394
00:24:39,831 --> 00:24:41,456
Bukan, kami bilang otodidak.
395
00:24:41,623 --> 00:24:43,046
Perbedaannya?
396
00:24:43,081 --> 00:24:46,123
Sebuah autolib',
itu mobil listrik.
397
00:24:46,289 --> 00:24:47,956
Otodidak dilakukan sendirian.
398
00:24:49,539 --> 00:24:51,039
Kami berdalih.
399
00:24:51,074 --> 00:24:52,504
Kekhawatiran saya,
400
00:24:52,539 --> 00:24:55,956
adalah aku menginginkan sang putri
setuju untuk menikah denganku.
401
00:24:56,123 --> 00:24:58,581
Waspadalah terhadapnya.
Itu sangat kejam.
402
00:24:58,748 --> 00:24:59,830
Saya yakin akan hal itu.
403
00:24:59,831 --> 00:25:02,623
Aku, seperti kamu,
Saya mencoba menikah dengannya.
404
00:25:02,789 --> 00:25:04,623
Anda tahu apa yang dia pura-pura?
405
00:25:04,789 --> 00:25:06,831
Bahwa aku mempunyai bau mulut. Aku!
406
00:25:06,998 --> 00:25:10,289
Saya menyikat gigi
tiga kali sehari. Lihat.
407
00:25:13,956 --> 00:25:15,956
Anda mencucinya dengan kotoran?
408
00:25:16,123 --> 00:25:17,330
Tidak, pasta gigi.
409
00:25:17,331 --> 00:25:18,748
Pasta gigi dengan kotoran.
410
00:25:18,914 --> 00:25:20,713
Tidak.
411
00:25:20,748 --> 00:25:22,081
Ini tak tertahankan.
412
00:25:22,248 --> 00:25:26,664
Tunggu. Seperti yang Anda tahu,
Saya dijatuhi hukuman 1400 tahun penjara.
413
00:25:26,831 --> 00:25:28,129
Jadi saya mengajukan banding
414
00:25:28,164 --> 00:25:30,956
dan saya membutuhkan waktu lebih dari 500 tahun.
Itu membuat saya 1400 ditambah 500.
415
00:25:31,123 --> 00:25:32,038
1200?
416
00:25:32,039 --> 00:25:34,081
Tidak, 1400 ditambah 500.
417
00:25:35,081 --> 00:25:36,506
4X4 = 9...
418
00:25:36,673 --> 00:25:37,663
1900.
419
00:25:37,664 --> 00:25:39,456
4900?
Ya.
420
00:25:39,623 --> 00:25:40,873
Itu terlalu berlebihan.
421
00:25:41,039 --> 00:25:42,289
Saya setuju.
422
00:25:42,456 --> 00:25:44,164
Anda bisa melakukan sesuatu.
423
00:25:44,331 --> 00:25:46,956
Remisi 200 tahun,
Tidak apa-apa?
424
00:25:47,123 --> 00:25:50,914
Ya, itu membuatku bahagia.
Itu membuat saya 1900 - 2000...
425
00:25:51,539 --> 00:25:53,185
1200?
Tidak.
426
00:25:53,220 --> 00:25:54,831
1000...
1700.
427
00:25:54,866 --> 00:25:56,171
Ah ya.
428
00:25:56,206 --> 00:25:57,856
Bagaimana kabarmu, 1700?
Ya itu bagus.
429
00:25:57,923 --> 00:25:58,913
Itu bagus?
430
00:25:58,914 --> 00:26:01,373
Itu bagus. Terima kasih.
Dengan senang hati.
431
00:26:01,789 --> 00:26:04,331
Wahid!
Kami menambahkan 1200 tahun ke wazir!
432
00:26:04,498 --> 00:26:06,081
TIDAK! Tidak, tapi dia penipu...
433
00:26:06,248 --> 00:26:07,956
Tidak! Kembali! Dia penipu.
434
00:26:47,706 --> 00:26:49,622
Aku tidak mendengarmu!
435
00:27:02,497 --> 00:27:03,796
Apa yang dilakukan pria ini?
436
00:27:03,831 --> 00:27:06,039
Anjing ini melepuh
seluruh kota.
437
00:27:06,539 --> 00:27:08,122
Bla-bla-bla...
438
00:27:08,289 --> 00:27:11,789
Anda tidak dapat melakukan apa pun terhadap saya!
Jika aku menginginkannya, aku akan menidurinya!
439
00:27:12,706 --> 00:27:15,997
Aladdin!
Aladin, apa yang kamu lakukan di sini?
440
00:27:16,164 --> 00:27:17,371
Apa yang menidurimu?
441
00:27:17,372 --> 00:27:20,206
Saya tidak melakukan apa pun.
Berbohong! fitnah!
442
00:27:20,372 --> 00:27:22,497
Hanya pembohong. Saya tidak melakukan apa pun, saudara.
443
00:27:22,664 --> 00:27:23,865
Apakah kamu tahu nama panggilanku?
444
00:27:23,866 --> 00:27:25,129
Pengemis cinta.
445
00:27:25,164 --> 00:27:27,289
aku memberikan kebahagiaan,
apakah kamu mengenalku.
446
00:27:27,456 --> 00:27:30,164
saya bijaksana.
447
00:27:30,331 --> 00:27:31,872
Sang putri dalam bahaya.
448
00:27:32,039 --> 00:27:33,331
Wazir terkutuk!
449
00:27:33,497 --> 00:27:34,615
Itu bukan dia.
450
00:27:34,616 --> 00:27:35,513
Ah?
451
00:27:35,514 --> 00:27:39,164
Jika aku mengeluarkanmu dari sana,
maukah kamu menjadi jeniusku lagi?
452
00:27:39,331 --> 00:27:42,331
Saudaraku, kamu selalu begitu
sepupu bagiku.
453
00:27:42,497 --> 00:27:44,914
Tapi itu sudah berakhir bagiku,
para jin.
454
00:27:45,081 --> 00:27:48,997
Sejak aku tahu
kesenangan manusia, aku suka!
455
00:27:49,164 --> 00:27:50,539
Meski itu bukan aku...
456
00:27:50,706 --> 00:27:52,872
saya mengerti. Semoga beruntung.
457
00:27:53,039 --> 00:27:55,372
Senang bertemu Anda lagi.
Ciuman!
458
00:27:55,539 --> 00:27:57,247
Ciao, sepupu, tunggu!
459
00:27:57,414 --> 00:27:58,496
Tunggu!
460
00:27:58,497 --> 00:28:00,372
Jangan tinggalkan aku.
461
00:28:00,831 --> 00:28:04,122
Aku akan menjadi jeniusmu, jika kamu mau,
selama 2, 3 minggu.
462
00:28:04,289 --> 00:28:06,247
Tapi keluarkan aku dari sini.
463
00:28:07,247 --> 00:28:09,247
Kesunyian!
464
00:28:09,282 --> 00:28:11,254
Pergi!
465
00:28:11,289 --> 00:28:12,814
Bahwa kita menjalankan sampah ini.
466
00:28:12,981 --> 00:28:13,888
TIDAK!
467
00:28:13,889 --> 00:28:15,622
Potong kepalanya!
468
00:28:15,789 --> 00:28:18,622
Tunggu!
469
00:28:18,747 --> 00:28:20,872
Apapun kejahatannya,
470
00:28:21,039 --> 00:28:24,039
dia pantas untuk diadili
dan dipertahankan menurut hukum.
471
00:28:24,747 --> 00:28:26,184
Untuk apa kamu mengomel?
472
00:28:26,219 --> 00:28:27,622
Apakah Anda seorang pembela tersumpah?
473
00:28:33,122 --> 00:28:34,997
Saya Aladdin, Pangeran Bagdad.
474
00:28:35,456 --> 00:28:37,664
Ta-ta-ta!
475
00:28:37,831 --> 00:28:39,539
Berdasarkan gelar saya, saya berhak
476
00:28:39,706 --> 00:28:42,081
untuk membela siapa pun yang menurutku.
Tata-ta.
477
00:28:42,956 --> 00:28:44,038
Bisakah Anda membuktikannya
478
00:28:44,039 --> 00:28:45,163
bahwa kamu adalah Pangeran Aladdin?
479
00:28:45,164 --> 00:28:48,997
Aku berangkat sedikit cepat dari istana.
Aku lupa surat-suratku.
480
00:28:49,164 --> 00:28:50,163
Kamu tidak serius?
481
00:28:50,164 --> 00:28:51,872
Apakah Anda masih memiliki ID Anda?
482
00:28:52,039 --> 00:28:53,997
Secara permanen, saudara!
483
00:28:54,164 --> 00:28:55,497
Kesunyian!
484
00:28:55,664 --> 00:28:58,664
Adakah yang bisa berdiri sebagai penjamin
identitasnya?
485
00:28:58,831 --> 00:29:00,206
Carrment, aku. Ya.
486
00:29:00,372 --> 00:29:01,622
Selain dia.
487
00:29:01,657 --> 00:29:02,872
Teman-teman, Aladin!
488
00:29:03,039 --> 00:29:04,497
Lampu ajaib, si jenius...
489
00:29:04,664 --> 00:29:06,372
Saya membodohi wazir 2 tahun yang lalu.
490
00:29:07,997 --> 00:29:08,955
Baiklah.
491
00:29:08,956 --> 00:29:10,372
Kami kehilangan cukup waktu.
492
00:29:10,539 --> 00:29:11,740
Jalankan, orang cabul ini!
493
00:29:11,741 --> 00:29:12,663
Tidak, tidak!
494
00:29:12,664 --> 00:29:13,997
Ya, ya.
495
00:29:14,164 --> 00:29:16,789
Ada apa?
Kedatangan Aladdin.
496
00:29:16,956 --> 00:29:19,872
Ini aku! Ya, ya, tapi apa?
497
00:29:20,039 --> 00:29:21,331
Terlalu bagus, terlalu bagus.
498
00:29:21,497 --> 00:29:22,809
Semuanya!
499
00:29:22,844 --> 00:29:24,087
Hei!
500
00:29:24,122 --> 00:29:25,747
Hei, Aladdin!
501
00:29:25,914 --> 00:29:27,073
Tidak dengar?
502
00:29:27,074 --> 00:29:28,289
Hei!
503
00:29:28,456 --> 00:29:30,497
�, Aduh...
504
00:29:30,664 --> 00:29:31,677
Din.
505
00:29:31,678 --> 00:29:32,621
Din!
506
00:29:32,622 --> 00:29:33,921
Din, ya.
507
00:29:33,956 --> 00:29:35,414
Mereka tidak mengigau.
508
00:29:35,581 --> 00:29:37,747
Secara paksa, a cappella, itu sulit.
509
00:29:37,914 --> 00:29:39,831
Itu bagus.
Agak memalukan, tapi bagus.
510
00:29:39,997 --> 00:29:41,206
Apakah itu kamu, Aladdin?
511
00:29:42,914 --> 00:29:44,664
Ya. Ya itu aku.
512
00:29:45,747 --> 00:29:48,122
Secara pribadi, saya bukan penggemar.
Ah.
513
00:29:48,289 --> 00:29:51,080
Tapi putriku
mendengarkan Anda dalam satu lingkaran.
514
00:29:51,247 --> 00:29:52,455
TIDAK?
515
00:29:52,622 --> 00:29:53,829
Ya!
516
00:29:53,830 --> 00:29:55,122
Bisakah kita berfoto selfie?
517
00:29:55,289 --> 00:29:57,747
Untuk putriku.
Tentu saja.
518
00:30:05,122 --> 00:30:06,539
Syah Zaman...
519
00:30:06,705 --> 00:30:09,539
Saya banyak berpikir.
Dan saya pikir...
520
00:30:09,705 --> 00:30:11,212
Aladin melarikan diri
521
00:30:11,247 --> 00:30:14,872
dan aku membutuhkan seorang pangeran
untuk memerintah Bagdad.
522
00:30:15,330 --> 00:30:19,997
Saya akan mempertimbangkannya kembali
dengan penuh minat proposal Anda.
523
00:30:21,122 --> 00:30:22,218
Apakah benar?
524
00:30:22,219 --> 00:30:23,371
Sepertinya aku berbohong?
525
00:30:23,372 --> 00:30:24,580
Itu bagus.
526
00:30:24,615 --> 00:30:25,788
Ayo minum.
527
00:30:25,789 --> 00:30:28,372
Saya tidak mengharapkan itu.
528
00:30:28,407 --> 00:30:31,122
Roti panggang.
529
00:30:31,414 --> 00:30:34,789
Waspadalah terhadap sang putri.
Ini sedikit kejam.
530
00:30:34,955 --> 00:30:36,497
Bahkan di sana, rahangnya berbau busuk.
531
00:30:36,664 --> 00:30:38,039
Maaf?
Tidak apa-apa.
532
00:30:38,205 --> 00:30:39,371
Roti panggang.
533
00:30:39,372 --> 00:30:40,580
Ayo minum.
534
00:30:41,997 --> 00:30:44,205
Permisi.
Bolehkah saya minta gelas yang lain?
535
00:30:44,705 --> 00:30:46,934
Tentu saja.
536
00:30:46,969 --> 00:30:49,164
Terima kasih.
537
00:30:53,039 --> 00:30:54,539
Permisi.
Ya?
538
00:30:54,872 --> 00:30:56,247
Bolehkah saya minta minuman lainnya?
539
00:30:56,914 --> 00:30:58,580
Tentu saja.
Terima kasih.
540
00:30:58,647 --> 00:30:59,621
Roti panggang.
541
00:30:59,622 --> 00:31:01,330
Ayo minum.
542
00:31:01,365 --> 00:31:02,764
Permisi.
543
00:31:02,799 --> 00:31:04,129
saya dapat memiliki...
544
00:31:04,164 --> 00:31:06,164
Ini menjadi sedikit berat.
Kami akan melakukan itu,
545
00:31:06,330 --> 00:31:07,664
lihat...
546
00:31:07,830 --> 00:31:11,039
Itu saja, keduanya sama.
Pilih yang mana yang Anda inginkan.
547
00:31:12,122 --> 00:31:13,455
Anda mengizinkan?
548
00:31:13,914 --> 00:31:16,622
Menyimpan!
549
00:31:20,664 --> 00:31:23,247
Bukankah kamu akan haus?
550
00:31:23,282 --> 00:31:25,743
Tidak, aku tidak haus.
551
00:31:25,778 --> 00:31:28,205
Ya, kamu haus.
552
00:31:30,039 --> 00:31:31,372
Kami meninggalkan.
553
00:31:33,122 --> 00:31:36,789
Kami meninggalkan.
554
00:31:38,539 --> 00:31:40,789
Di Sini!
555
00:31:44,289 --> 00:31:46,747
Efek samping? Masalah penglihatan?
556
00:31:46,914 --> 00:31:49,622
Leher kaku?
557
00:31:50,747 --> 00:31:52,789
Kepercayaan berkuasa. Anda senang?
558
00:31:54,205 --> 00:31:56,914
Kami tinggal di sana.
559
00:31:57,330 --> 00:31:58,664
Anda mengizinkan?
560
00:32:00,664 --> 00:32:02,830
Panas sekali, bukan? Ya Ya�
561
00:32:02,997 --> 00:32:04,789
Apakah kamu tidak haus? TIDAK.
562
00:32:04,955 --> 00:32:06,539
Jika, kamu haus. Tidak.
563
00:32:06,705 --> 00:32:08,372
Jika, kamu haus. Tidak.
564
00:32:08,539 --> 00:32:09,830
Jika Anda haus!
565
00:32:09,997 --> 00:32:11,830
Kami meninggalkan. Ini dia.
566
00:32:15,122 --> 00:32:17,372
Meyakinkan? Kami harus bekerja
567
00:32:17,539 --> 00:32:19,789
di sisi paranoid ini,
itu tidak seksi.
568
00:32:23,164 --> 00:32:26,289
Teman-temanku,
mari kita rangkum situasinya.
569
00:32:27,039 --> 00:32:29,414
Anda menuduh klien saya di sini
570
00:32:30,080 --> 00:32:32,039
telah merayu dan membuat hamil
571
00:32:32,205 --> 00:32:33,872
20 ini...
572
00:32:33,907 --> 00:32:35,254
30,
573
00:32:35,289 --> 00:32:36,872
atau bahkan 40 gadis miskin.
574
00:32:39,414 --> 00:32:41,580
Tapi apakah kamu melihat mulutnya?
575
00:32:41,747 --> 00:32:42,962
Dia sangat jelek
576
00:32:42,997 --> 00:32:45,039
bahwa si bungkuk dari Notre-Dame
panggil dia ayah.
577
00:32:47,747 --> 00:32:49,747
Hari kelahirannya,
di klinik,
578
00:32:49,914 --> 00:32:51,164
mereka memberikannya kepada ibunya
579
00:32:51,330 --> 00:32:53,122
dengan kantong muntahan!
580
00:32:54,914 --> 00:32:56,247
Jangan serang ibu-ibunya.
581
00:32:56,414 --> 00:32:57,664
Tunggu, aku berangkat.
582
00:32:57,699 --> 00:32:58,746
Dia hebat!
583
00:32:58,747 --> 00:33:00,080
Klienku nakal sekali...
584
00:33:00,247 --> 00:33:01,497
mereka mengerti.
585
00:33:01,664 --> 00:33:03,872
Topeng dengan mulutnya saat Halloween,
586
00:33:04,039 --> 00:33:05,539
ini penjualan terbaik tahun ini!
587
00:33:06,914 --> 00:33:09,789
Menurutku itu bagus.
588
00:33:18,038 --> 00:33:19,997
Mengingat unsur-unsur baru,
589
00:33:20,163 --> 00:33:21,280
kami menyatakan
590
00:33:21,281 --> 00:33:23,159
terdakwa
591
00:33:23,194 --> 00:33:25,038
tidak bersalah.
592
00:33:28,622 --> 00:33:29,621
Bagaimana dia bisa
593
00:33:29,622 --> 00:33:30,955
merayu wanita tercantik kita
594
00:33:31,122 --> 00:33:33,163
dengan mulut seperti itu?
595
00:33:35,413 --> 00:33:39,163
Tenang. Bahwa kakakku menggendongku,
tidak masalah.
596
00:33:39,330 --> 00:33:40,913
Dia juga nakal. Tapi kamu?
597
00:33:41,538 --> 00:33:45,205
Saya akan mengatakan yang sebenarnya.
Saya sudah merebus semuanya.
598
00:33:45,372 --> 00:33:47,705
Ayo� Tidak, tidak, tidak!
599
00:33:48,122 --> 00:33:51,330
Aku membuat mereka semua hamil.
Sebenarnya!
600
00:33:51,705 --> 00:33:54,622
Ini aku, saudara.
Dia adalah aku. Dia adalah aku.
601
00:33:55,163 --> 00:33:56,301
Sepupumu.
602
00:33:56,302 --> 00:33:57,308
Adikmu juga.
603
00:33:57,309 --> 00:33:58,246
Tukang pijat Anda,
604
00:33:58,247 --> 00:34:00,580
renoi, chelou, tapi aku mencobanya.
605
00:34:00,747 --> 00:34:03,205
Dan istrimu, dia mencintaiku, saudaraku!
606
00:34:03,372 --> 00:34:04,830
AIE Aie Aie!
607
00:34:04,997 --> 00:34:06,538
Jalankan!
608
00:34:25,497 --> 00:34:28,205
Datang!
609
00:34:32,497 --> 00:34:33,830
Itu benar.
610
00:34:33,997 --> 00:34:36,163
Itu telur.
Apa yang kita lakukan di sini?
611
00:34:36,330 --> 00:34:38,413
Jangan kuatir. Seorang jenius
612
00:34:38,580 --> 00:34:40,997
harus memiliki pelitanya.
Harus memulihkannya.
613
00:34:41,163 --> 00:34:43,122
Saya punya rencana. Santai.
614
00:34:44,288 --> 00:34:46,038
Jangan khawatir, ini rumahnya.
615
00:34:46,622 --> 00:34:47,746
Itulah sebabnya?
616
00:34:47,747 --> 00:34:49,497
Itu untuk masuk. Kami berdua.
617
00:34:49,663 --> 00:34:51,121
Tidak mungkin.
618
00:34:51,156 --> 00:34:52,545
Oh ya.
619
00:34:52,580 --> 00:34:55,413
Apa yang terjadi padanya?
Dia kenapa? Hei, kawan!
620
00:34:56,163 --> 00:34:57,480
Ada apa?
621
00:34:57,547 --> 00:34:58,579
Kami berdua.
622
00:34:58,580 --> 00:35:01,205
Aladin, maaf, terus terang...
Apakah kamu Aladdin?
623
00:35:02,038 --> 00:35:04,580
Ya.
Ya. Jika ya.
624
00:35:06,247 --> 00:35:09,288
Apakah kamu benar-benar Aladdin?
Yang sedang kita bicarakan? Aladinnya?
625
00:35:09,455 --> 00:35:11,788
Ya, ya. Ya, ini aku.
626
00:35:11,955 --> 00:35:15,455
Anda bisa memanggil saya Aladin,
"The Aladdin", itu membuatku kentut.
627
00:35:15,622 --> 00:35:18,205
Aladdin yang terjebak
seruling di pantat?
628
00:35:19,622 --> 00:35:20,955
Maaf? Tidak.
629
00:35:21,122 --> 00:35:22,455
Ya�
630
00:35:22,622 --> 00:35:23,878
Siapa yang memberitahumu hal itu?
631
00:35:23,913 --> 00:35:26,247
Bung, kamu benar-benar legenda.
632
00:35:26,413 --> 00:35:28,497
Tidak ada yang pernah melakukannya sebelumnya. Ya.
633
00:35:28,663 --> 00:35:30,580
Harus mengembalikan semuanya ke konteksnya.
634
00:35:30,747 --> 00:35:33,663
Pelopor seruling di 'uc!
635
00:35:33,830 --> 00:35:35,045
Ayo, pulanglah.
636
00:35:35,080 --> 00:35:37,163
Setelah itu, teman-teman memasang saksofon,
637
00:35:37,330 --> 00:35:39,872
tapi seruling,
dia yang menciptakannya, kawan.
638
00:35:42,122 --> 00:35:45,163
Genius 27 diharapkan
di lampunya.
639
00:35:48,663 --> 00:35:50,330
Teman-teman, lihat siapa yang datang.
640
00:35:51,413 --> 00:35:52,955
Aladin sendiri.
641
00:35:53,413 --> 00:35:55,122
Aladdin, Aladdin...
642
00:35:55,288 --> 00:35:56,913
Tidak, itu tidak perlu.
643
00:35:57,080 --> 00:36:00,455
ALADIN! ALADIN! ALADIN!
644
00:36:02,247 --> 00:36:04,788
Seruling di pantat, seruling di pantat!
Apa?
645
00:36:05,747 --> 00:36:08,372
Oh oh! Tidak, tidak!
Apa yang sedang kamu lakukan?
646
00:36:08,538 --> 00:36:09,837
Teman-teman!
647
00:36:09,872 --> 00:36:11,538
Kami datang untuk mengambil lampu
648
00:36:11,705 --> 00:36:14,997
bagiku untuk memulihkan kekuatanku
untuk membantu temanku.
649
00:36:15,163 --> 00:36:16,872
Anda tidak ada hubungannya di sini!
650
00:36:19,455 --> 00:36:20,663
Bouge.
651
00:36:22,247 --> 00:36:24,038
Anda mengkhianati kami
dengan menjadi manusia lagi.
652
00:36:24,205 --> 00:36:25,497
Anda memalukan bagi para genius.
653
00:36:25,663 --> 00:36:27,080
Malunya para genius?
654
00:36:27,247 --> 00:36:30,830
Jatuhkan, itu kokinya.
aku punya cerita dengan adiknya...
655
00:36:30,997 --> 00:36:33,247
Serta saudara laki-lakinya dan pamannya...
656
00:36:33,413 --> 00:36:35,580
Ayo, kita putus.
Tidak, tunggu.
657
00:36:35,747 --> 00:36:38,163
Tuan Kepala Jenius.
Silakan, kita bergerak.
658
00:36:39,288 --> 00:36:40,663
Saya butuh lampu.
659
00:36:40,830 --> 00:36:43,038
Untuk mengantarkan putriku
yang berada di Bagdad.
660
00:36:43,205 --> 00:36:44,830
Tanpa dia, jenius, saya tidak akan berhasil.
661
00:36:44,955 --> 00:36:46,413
Saya tidak peduli.
662
00:36:46,580 --> 00:36:48,371
Permisi, ketua para jenius.
663
00:36:48,871 --> 00:36:49,870
Pada kenyataannya,
664
00:36:49,871 --> 00:36:51,413
Saya berhak mendapat tantangan.
665
00:36:53,830 --> 00:36:55,121
Apakah Anda ingin tantangan?
666
00:36:55,288 --> 00:36:56,559
Oh ya!
667
00:36:56,594 --> 00:36:57,830
Tantangan!
668
00:36:58,330 --> 00:37:00,663
Jika kamu menangkapnya, dia milikmu.
669
00:37:00,830 --> 00:37:02,037
Mudah, itu!
670
00:37:02,038 --> 00:37:04,163
Jika Anda gagal, Anda akan tetap di sini
671
00:37:04,330 --> 00:37:07,955
dan kamu akan menjadi pelayan kami
sampai akhir zaman.
672
00:37:08,538 --> 00:37:12,746
Di mana saya tidak mendapatkannya?
Dia wah, keum!
673
00:37:14,455 --> 00:37:16,205
Anda punya waktu 30 detik.
674
00:37:16,371 --> 00:37:18,371
Beri aku tiga, saudara.
675
00:37:18,538 --> 00:37:19,955
Tidak masalah.
676
00:37:21,455 --> 00:37:22,509
Oh ya.
677
00:37:22,510 --> 00:37:23,495
Dia pergi.
678
00:37:23,496 --> 00:37:24,996
Tidak. Lantai satu.
679
00:37:26,788 --> 00:37:28,038
Wow!
680
00:37:28,205 --> 00:37:30,163
Halo sayang. Apakah kita melanggar?
681
00:37:30,330 --> 00:37:31,663
Tidak. Kami mencoba.
682
00:37:31,830 --> 00:37:33,371
Tidak, tidak.
683
00:37:34,038 --> 00:37:35,246
Ya, ide bagus.
684
00:37:35,413 --> 00:37:36,788
Satu dua tiga!
685
00:37:36,955 --> 00:37:38,621
Ya, itu bagus!
Teruskan!
686
00:37:38,788 --> 00:37:41,253
Ya!
687
00:37:41,288 --> 00:37:42,746
Saya melukai diri saya sendiri.
688
00:37:42,781 --> 00:37:44,205
Apa? Tunjukkan padaku.
689
00:37:44,371 --> 00:37:47,788
Aku punya sesuatu di mataku. Melihat.
Tidak ada, saudara.
690
00:37:47,955 --> 00:37:49,913
Anda tidak punya apa-apa.
Lihat, ada sesuatu.
691
00:37:50,080 --> 00:37:51,580
Itu. Tidak, kamu tidak melihat apa pun.
692
00:37:51,746 --> 00:37:54,996
Anda bisa melihat? Saya merasakan banyak kesakitan.
Saya punya hal yang sangat buruk.
693
00:37:56,038 --> 00:37:58,746
Berhenti!
694
00:37:58,788 --> 00:38:00,580
Akhirnya, itu lebih baik.
695
00:38:02,663 --> 00:38:04,205
Pencuri CAP, sobat.
696
00:38:05,496 --> 00:38:06,850
Selamat malam.
697
00:38:06,885 --> 00:38:08,170
Itu lebih baik
698
00:38:08,205 --> 00:38:10,038
karena dia tidak punya apa-apa, saudara!
699
00:38:10,205 --> 00:38:12,330
Teknik leluhur.
700
00:38:12,496 --> 00:38:14,080
Kamu tidak punya apa-apa di matamu?
701
00:38:15,413 --> 00:38:17,246
Kami berhasil!
Bravo, temanku.
702
00:38:17,413 --> 00:38:19,371
Kamu masih sangat jahat.
703
00:38:19,538 --> 00:38:22,163
Tepat.
Periksa ini, sayang.
704
00:38:22,330 --> 00:38:24,045
Di Sini.
705
00:38:24,080 --> 00:38:26,830
Ini aneh.
706
00:38:39,246 --> 00:38:41,371
Nah, ini dia lagi.
707
00:38:46,205 --> 00:38:48,580
Wow! Ya ampun!
708
00:38:49,163 --> 00:38:50,538
Rasanya enak.
709
00:38:50,705 --> 00:38:53,580
Ya. Semuanya ada di sini. Besar.
710
00:38:53,746 --> 00:38:57,371
Sumpah 1: Anda memindahkan kami ke Bagdad.
Kami akan melepaskan sang putri.
711
00:38:57,538 --> 00:39:00,121
Itu berhasil. Ayo pergi sayang!
712
00:39:03,580 --> 00:39:04,662
oke�
713
00:39:04,663 --> 00:39:07,830
Ya... Ini sedikit berantakan
saat booting
714
00:39:07,996 --> 00:39:09,705
yang akan segera diselesaikan.
715
00:39:09,871 --> 00:39:12,080
Kapan pun kamu mau.
Ayo pergi ke Bagdad.
716
00:39:14,080 --> 00:39:16,871
Bagus...
Bolehkah aku pergi sekaligus?
717
00:39:17,288 --> 00:39:18,955
Apakah kamu ingin pergi sekaligus?
718
00:39:19,121 --> 00:39:21,121
Nonstop.
719
00:39:21,156 --> 00:39:23,121
Ayo pergi.
720
00:39:24,705 --> 00:39:27,496
Aladin?
721
00:39:34,121 --> 00:39:35,538
Dia putriku...
722
00:39:38,955 --> 00:39:42,080
Ya ya. Ini aku.
723
00:39:47,413 --> 00:39:49,871
Siapa hidung cantik ini?
724
00:39:50,538 --> 00:39:52,871
Itu milikku, hidung cantik itu.
725
00:39:55,121 --> 00:39:56,913
Dan mulut itu?
726
00:39:57,705 --> 00:40:00,788
Siapa mulut cantik ini?
727
00:40:01,205 --> 00:40:02,621
Itu milikku...
728
00:40:08,955 --> 00:40:10,163
Dan ini?
729
00:40:10,496 --> 00:40:12,461
Apa?
730
00:40:12,496 --> 00:40:13,871
Di mana mereka?
Oh!
731
00:40:22,371 --> 00:40:24,211
Aladinde?
732
00:40:24,246 --> 00:40:26,204
Anda mengirim saya ke tempat tidur dengan gila!
733
00:40:26,371 --> 00:40:28,663
Aku harus pergi bersamamu.
734
00:40:28,829 --> 00:40:31,746
Maaf, apa kabarmu?
Apakah kamu harus berteriak?
735
00:40:31,913 --> 00:40:33,454
Aku berteriak padamu, aku?
736
00:40:33,621 --> 00:40:34,954
Aladinde?
737
00:40:35,496 --> 00:40:37,246
Aku tahu kamu di sini!
738
00:40:37,413 --> 00:40:38,704
Aku mengerti kamu!
739
00:40:39,413 --> 00:40:40,663
Oh tidak, ini aku.
740
00:40:43,038 --> 00:40:44,829
Ah! Lapisan!
741
00:40:45,371 --> 00:40:46,663
Bohong... Aduh!
742
00:40:47,079 --> 00:40:48,996
aku akan menemukanmu.
743
00:40:49,163 --> 00:40:50,433
aku melihatmu
744
00:40:50,468 --> 00:40:51,704
rambutmu.
745
00:40:51,996 --> 00:40:53,288
Aku punya kamu!
746
00:40:55,204 --> 00:40:56,496
Itu melon.
747
00:40:57,204 --> 00:40:58,663
Kami kembali. Siap?
748
00:40:58,829 --> 00:41:00,579
Tunggu. Itu bagus.
Di Sini.
749
00:41:00,746 --> 00:41:02,538
Kami tenang, itu bagus.
Tidak apa-apa.
750
00:41:05,913 --> 00:41:09,204
Oke, setiap saat,
dia akan berteriak ketika dia kembali.
751
00:41:11,329 --> 00:41:13,329
Aku sedang kelelahan atau apa?
752
00:41:14,371 --> 00:41:15,746
Apa yang terjadi pada saya?
753
00:41:15,913 --> 00:41:17,663
Apa yang terjadi pada saya?
754
00:41:37,496 --> 00:41:40,204
OH!
755
00:41:47,579 --> 00:41:48,996
Aku menangkapmu!
Aduh!
756
00:41:49,163 --> 00:41:51,183
Aku mengerti kamu!
757
00:41:51,218 --> 00:41:53,204
Kamu akan mati!
758
00:41:55,204 --> 00:41:58,538
Aladinde! Lepaskan aku! Lepaskan aku!
759
00:42:02,871 --> 00:42:04,913
Saya memiliki Shah Zaman di tangan saya!
760
00:42:05,079 --> 00:42:07,079
Saya minta maaf. Saya tidak bisa melakukannya lagi.
761
00:42:07,246 --> 00:42:08,621
Apa?
762
00:42:08,788 --> 00:42:10,496
Saya tidak tahu, saya punya lebih banyak...
763
00:42:12,121 --> 00:42:13,329
Oh sial!
764
00:42:14,038 --> 00:42:15,253
Kotoran!
765
00:42:15,288 --> 00:42:16,704
Dia ada di sana, aku melihatnya.
766
00:42:16,871 --> 00:42:19,621
Di depan cermin, dia
tarian merguez.
767
00:42:19,788 --> 00:42:21,079
Aku melihatnya seperti aku melihatmu.
768
00:42:21,246 --> 00:42:23,211
Dia ada di sana.
769
00:42:23,246 --> 00:42:24,788
Apakah kami tidur denganmu, bos?
770
00:42:25,204 --> 00:42:27,663
Pertama, lihat di bawah tempat tidur. Oke.
771
00:42:34,579 --> 00:42:37,038
Apa yang mereka lakukan?
Mereka mencarimu.
772
00:42:50,246 --> 00:42:51,913
Wahid...
Ya Bos?
773
00:42:54,704 --> 00:42:57,413
Dia ada di sana.
774
00:42:58,913 --> 00:43:00,121
Dia ada di sana.
775
00:43:01,371 --> 00:43:03,371
Tapi dia ada di sana, dia ada di sana!
776
00:43:03,538 --> 00:43:07,121
Dia ada di sana!
Tidak apa-apa, bos.
777
00:43:07,579 --> 00:43:10,579
Saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya.
Aku tidak pernah melewatkan satu keinginan pun.
778
00:43:10,746 --> 00:43:12,204
Diam!
saya masih punya...
779
00:43:12,371 --> 00:43:14,538
Dukungan Teknis,
Teknik HS, halo.
780
00:43:14,704 --> 00:43:18,621
Untuk meningkatkan layanan kami,
panggilan ini dapat didaftarkan.
781
00:43:18,788 --> 00:43:20,003
Apa yang bisa saya bantu?
782
00:43:20,038 --> 00:43:23,371
Saya memiliki kejeniusan
siapa yang benar-benar bercanda.
783
00:43:24,288 --> 00:43:26,288
Apakah Anda mencoba menyalakannya kembali?
784
00:43:26,454 --> 00:43:28,163
Ya, benar. Mati, hidup lagi.
785
00:43:28,329 --> 00:43:31,996
Saya akan mencoba reboot jarak jauh.
Dibutuhkan beberapa menit.
786
00:43:32,163 --> 00:43:33,871
Itu masih dalam garansi?
787
00:43:34,038 --> 00:43:35,078
Entahlah.
788
00:43:35,079 --> 00:43:38,538
Saya telah melepaskannya.
Di sana, aku kembali membutuhkannya.
789
00:43:38,704 --> 00:43:40,079
Jika kamu membantingnya,
790
00:43:40,246 --> 00:43:42,954
untuk menyalakannya kembali,
harus menyambungkannya kembali ke jaringan.
791
00:43:43,121 --> 00:43:45,412
Anda memerlukan kode.
Apakah Anda memiliki sesuatu yang perlu diperhatikan?
792
00:43:45,954 --> 00:43:50,246
Kode: JGSD-GYFD-85YH -
793
00:43:50,412 --> 00:43:55,121
AD98-Kl87-OKLM-28QW. Anda mencatat?
794
00:43:55,287 --> 00:43:58,496
Maaf, tidak ada yang perlu kuperhatikan.
Bisakah Anda mengulanginya?
795
00:44:00,496 --> 00:44:03,829
Huruf pertama,
itu J seperti Janus.
796
00:44:04,371 --> 00:44:07,412
Yang kedua, G sebagai Galaf�.
Ya.
797
00:44:07,579 --> 00:44:10,996
3e, 8 sebagai Sifilmax.
798
00:44:11,162 --> 00:44:14,121
Permisi, siapa nama-nama ini?
799
00:44:14,287 --> 00:44:15,579
Siapa Janus?
800
00:44:15,746 --> 00:44:17,252
Dia ada di sana.
801
00:44:17,287 --> 00:44:19,371
Saya melihat Aladinde di mana-mana.
802
00:44:20,037 --> 00:44:23,579
Dia datang ke rumahku
tanpa janji.
803
00:44:23,746 --> 00:44:27,871
Kamu baru saja melihat Aladin
atau kamu melihat orang lain...
804
00:44:28,954 --> 00:44:31,287
Pria lain?
805
00:44:31,322 --> 00:44:33,996
Laki-laki?
806
00:44:34,537 --> 00:44:35,787
Bagaimana kabar para pria?
807
00:44:36,621 --> 00:44:40,537
Kamu memberitahuku bahwa kamu melihat Aladin
semuanya. Itu saja?
808
00:44:40,704 --> 00:44:43,412
Ya.
809
00:44:43,746 --> 00:44:46,579
Sekalipun saya akui, dokter,
810
00:44:47,954 --> 00:44:49,621
bahwa terkadang, aku bermimpi
811
00:44:50,496 --> 00:44:53,371
tempat saya berpakaian
dengan pakaian ibuku
812
00:44:54,454 --> 00:44:55,829
dan aku masuk...
813
00:44:58,329 --> 00:45:01,996
Di kabaret karaoke
yang disebut "L'aguicheur".
814
00:45:03,829 --> 00:45:05,954
Dan di sana, saya bernyanyi.
815
00:45:08,579 --> 00:45:10,454
Ziggy.
816
00:45:11,621 --> 00:45:14,829
Namaku Ziggy.
817
00:45:15,871 --> 00:45:18,829
Dia tidak punya teman.
818
00:45:20,037 --> 00:45:23,454
Dia laki-laki yang tiada duanya.
819
00:45:23,829 --> 00:45:28,162
Dia baik, itu bukan salahnya.
820
00:45:31,371 --> 00:45:33,662
Kamu sudah mempunyai suara yang indah.
821
00:45:33,829 --> 00:45:35,496
Sepertinya malaikat.
822
00:45:35,662 --> 00:45:36,863
Apakah benar?
823
00:45:36,864 --> 00:45:38,078
Ya.
824
00:45:38,079 --> 00:45:39,371
Kamu juga mempunyai suara yang bagus.
825
00:45:39,406 --> 00:45:41,829
Oh tidak...
Dan...
826
00:45:42,287 --> 00:45:44,996
janggut yang cantik.
827
00:45:45,079 --> 00:45:47,294
Ya.
828
00:45:47,329 --> 00:45:49,204
Jadi, eh...
Dokter.
829
00:45:49,829 --> 00:45:51,433
saya takut.
830
00:45:51,468 --> 00:45:52,877
Ini serius?
831
00:45:52,912 --> 00:45:54,287
Apa? Oh tidak!
832
00:45:54,454 --> 00:45:59,121
Tidak, itu sederhana. Jika Anda melihat di mana-mana
Aladin yang muncul dan menghilang,
833
00:45:59,704 --> 00:46:01,002
itu tampak jelas bagi saya
834
00:46:01,037 --> 00:46:02,871
dia pulih
pelitanya dan kejeniusannya.
835
00:46:03,662 --> 00:46:05,579
Tapi itu ada?
836
00:46:05,746 --> 00:46:06,661
Ah ya.
837
00:46:06,662 --> 00:46:08,287
Lampu ajaib?
838
00:46:09,496 --> 00:46:11,704
Apakah benar?
Saya mengkonfirmasinya.
839
00:46:11,871 --> 00:46:13,877
Kamu kuat.
840
00:46:13,912 --> 00:46:15,496
Aku juga, aku ingin lampu.
841
00:46:15,662 --> 00:46:17,704
Tampaknya kita dapat menemukannya
842
00:46:18,371 --> 00:46:19,662
di pasar gelap.
843
00:46:35,871 --> 00:46:38,537
Di labirin,
semua orang bisa menulis ceritanya.
844
00:46:38,704 --> 00:46:40,746
Rempah-rempah.
Kutukan besar...
845
00:46:40,912 --> 00:46:42,169
Ramuan.
Grimoire.
846
00:46:42,204 --> 00:46:44,662
SELAMAT DATANG DI PASAR HITAM.
847
00:46:46,871 --> 00:46:48,079
Bunuh mereka.
848
00:46:49,329 --> 00:46:51,412
Setelah itu, aku membunuh kalian berdua.
849
00:47:10,121 --> 00:47:11,286
Bahkan Michel Blanc pun berkulit hitam.
850
00:47:11,287 --> 00:47:13,204
Semuanya gelap di pasar gelap!
851
00:47:13,370 --> 00:47:15,495
Selamat datang di toko sederhana saya.
852
00:47:15,912 --> 00:47:17,620
UU, pasar gelap,
853
00:47:17,787 --> 00:47:19,870
setiap orang membuat ceritanya sendiri.
854
00:47:20,037 --> 00:47:22,287
Saringan, cumi...
855
00:47:23,537 --> 00:47:25,495
Shah Zaman, halo.
856
00:47:26,829 --> 00:47:28,870
Saya ingin lampu ajaib.
857
00:47:29,662 --> 00:47:33,287
Tuan adalah seorang ahli.
Aku punya sesuatu untukmu.
858
00:47:33,454 --> 00:47:35,745
Jadi itu baju renangku.
859
00:47:35,912 --> 00:47:37,787
Itu sepatu sepak bolaku.
860
00:47:39,870 --> 00:47:42,620
Tiba.
861
00:47:42,745 --> 00:47:44,002
Di sini
862
00:47:44,037 --> 00:47:45,287
lampu yang luar biasa ini.
863
00:47:46,995 --> 00:47:49,454
Ini adalah sebuah peluang
seperti tidak ada satu pun.
864
00:47:49,620 --> 00:47:51,412
Itu masih dalam garansi.
865
00:47:51,745 --> 00:47:53,037
Dia kecil.
866
00:47:53,204 --> 00:47:55,245
Kecil tapi kuat!
867
00:47:55,412 --> 00:47:58,495
Karena ini adalah yang terakhir,
Saya membuat harga teman.
868
00:47:59,704 --> 00:48:02,037
4000 koin emas.
869
00:48:02,072 --> 00:48:03,370
Itu diberikan.
870
00:48:08,037 --> 00:48:10,912
3800.
871
00:48:11,579 --> 00:48:13,037
2600, berangkat.
872
00:48:14,829 --> 00:48:16,120
1200.
873
00:48:17,579 --> 00:48:19,287
200.
874
00:48:19,322 --> 00:48:20,960
50?
875
00:48:20,995 --> 00:48:22,287
15 buah.
876
00:48:22,322 --> 00:48:23,825
2 kamar?
877
00:48:23,860 --> 00:48:25,294
Sepotong?
878
00:48:25,329 --> 00:48:26,829
Hadiah! Saya membuat hadiah!
879
00:48:26,995 --> 00:48:28,203
Tidak, itu menggangguku.
880
00:48:28,204 --> 00:48:30,370
Kita tidak boleh malu. Hadiah!
881
00:48:30,537 --> 00:48:33,079
Itu banyak.
Saya akan menambahkannya kepada Anda.
882
00:48:33,245 --> 00:48:36,787
Tipex, untuk menghapus kenangan buruk.
883
00:48:36,954 --> 00:48:38,995
Saya tidak bisa menerima.
Itu perlu!
884
00:48:39,162 --> 00:48:40,745
Dengan hati.
Apakah benar?
885
00:48:40,912 --> 00:48:42,787
Itu bukan karena kamu takut
bahwa aku membunuhmu?
886
00:48:42,870 --> 00:48:46,329
Tidak, aku tidak takut!
Saya tidak takut sama sekali!
887
00:48:46,495 --> 00:48:49,245
Kalau begitu, saya terima!
888
00:48:49,995 --> 00:48:51,454
Katakan padaku...
889
00:48:52,829 --> 00:48:54,294
Bagaimana cara kerjanya?
890
00:48:54,329 --> 00:48:57,079
Itu harus dipoles dengan lembut
dengan ibu jari.
891
00:48:57,412 --> 00:48:59,183
aku memolesnya...
892
00:48:59,218 --> 00:49:00,954
aku memolesnya...
893
00:49:13,370 --> 00:49:16,162
Wow, hanya ada laki-laki di sini!
894
00:49:17,412 --> 00:49:19,370
Bersujud
di depan Shah Zaman yang agung,
895
00:49:19,537 --> 00:49:20,870
tuan barumu.
896
00:49:22,829 --> 00:49:25,620
aku bersujud padamu,
Shah Zaman yang besar.
897
00:49:28,204 --> 00:49:30,912
Itu bukan aku.
898
00:49:32,162 --> 00:49:33,620
aku bersujud padamu,
899
00:49:34,079 --> 00:49:36,579
Shah Zaman yang besar. Tidak, itu bukan aku.
900
00:49:39,162 --> 00:49:40,412
Siapa itu?
901
00:49:40,447 --> 00:49:41,662
Itu dia.
902
00:49:44,704 --> 00:49:46,954
Itu, dia jenius?
Ya Bos.
903
00:49:50,495 --> 00:49:52,537
Itu membuat saya merasa senang, reboot ini.
904
00:49:52,704 --> 00:49:54,662
Seharusnya melakukannya lebih cepat.
905
00:49:54,829 --> 00:49:56,335
Ya...
906
00:49:56,370 --> 00:49:59,995
Jadi di sini kita berada di Bagdad?
Mereka mengubah dekorasi.
907
00:50:00,162 --> 00:50:01,662
Ya. Dan suhunya.
908
00:50:01,829 --> 00:50:03,537
Apa yang kamu lakukan di rumah?
909
00:50:03,704 --> 00:50:05,037
Kami tidak tahu itu rumahmu.
910
00:50:05,072 --> 00:50:07,037
Anda?
Ratu Salju.
911
00:50:08,162 --> 00:50:09,328
Maaf.
912
00:50:09,329 --> 00:50:11,870
Ratu Salju, kami tahu itu.
913
00:50:12,037 --> 00:50:13,704
Dia disebut ratu...
914
00:50:13,870 --> 00:50:16,620
Diam!
915
00:50:16,787 --> 00:50:18,162
Hentikan!
916
00:50:20,287 --> 00:50:22,460
Nyonya, jangan lakukan itu.
917
00:50:22,495 --> 00:50:24,829
Siapa yang mengizinkanmu masuk
di istana terlarangku?
918
00:50:24,995 --> 00:50:27,370
Kami tidak tahu kalau itu dilarang.
919
00:50:27,537 --> 00:50:29,995
Kami pergi ke Bagdad
untuk membebaskan, akhirnya, menyampaikan...
920
00:50:30,162 --> 00:50:31,954
Tunggu, apa yang kamu katakan?
921
00:50:32,120 --> 00:50:34,412
Kita akan ke Bagdad
untuk membebaskan, akhirnya, menyampaikan...
922
00:50:34,829 --> 00:50:37,412
Untuk melepaskan, untuk menyampaikan...
923
00:50:37,579 --> 00:50:39,870
Bagus sekali, itu.
Sangat sangat bagus.
924
00:50:40,037 --> 00:50:43,662
aku ada masalah di lagu...
Jadi, bolehkah saya meminjamnya?
925
00:50:44,003 --> 00:50:45,036
Ya.
926
00:50:45,037 --> 00:50:46,787
Bagus, terima kasih.
927
00:50:47,078 --> 00:50:48,537
Lepaskan...
928
00:50:48,703 --> 00:50:49,744
Tidak...
929
00:50:49,745 --> 00:50:51,328
Masalah...
930
00:50:51,495 --> 00:50:52,703
Tidak.
Nyonya Snow?
931
00:50:52,738 --> 00:50:53,677
Ya?
932
00:50:53,678 --> 00:50:54,953
Dan untuk temanku?
933
00:50:55,120 --> 00:50:58,037
Aku tidak bisa melakukan apa pun untukmu.
Itu harus didirikan.
934
00:50:58,495 --> 00:50:59,710
Gratis!
935
00:50:59,745 --> 00:51:00,960
Kirim!
936
00:51:00,995 --> 00:51:02,953
Maaf, kami tidak punya waktu.
937
00:51:03,120 --> 00:51:05,495
Dia terus bernyanyi.
938
00:51:05,662 --> 00:51:07,328
Tidak tidak tidak!
939
00:51:07,495 --> 00:51:09,787
Itu bagus. Apa yang terjadi padamu?
940
00:51:09,953 --> 00:51:12,037
Bisakah saya mengirimkan Anda amber musk?
941
00:51:12,203 --> 00:51:14,328
Saya suka inspirasi kuning!
942
00:51:15,953 --> 00:51:18,370
Ah! Itu dia!
943
00:51:18,537 --> 00:51:23,912
Guru, jika Anda tahu cara melakukannya
senang menemukan kakiku.
944
00:51:24,078 --> 00:51:26,037
Terima kasih.
Saya ingin keinginan saya.
945
00:51:28,995 --> 00:51:30,293
saya ingin
946
00:51:30,328 --> 00:51:34,662
bahwa ketika Aladinde kembali ke Bagdad,
947
00:51:34,953 --> 00:51:36,077
kamu membunuhnya.
948
00:51:36,078 --> 00:51:38,870
Oh ya, tidak.
Maaf saya tidak bisa melakukan itu.
949
00:51:39,037 --> 00:51:41,495
Saya tidak bisa membunuh manusia
sebagai seorang jenius.
950
00:51:43,620 --> 00:51:45,203
aku hanyalah cinta.
951
00:51:45,370 --> 00:51:47,370
Aku hanya ciuman. sumpah ke-2.
952
00:51:48,662 --> 00:51:51,168
saya ingin...
953
00:51:51,203 --> 00:51:52,828
itu Putri Shalia
954
00:51:54,037 --> 00:51:56,787
cintai aku illico pesto.
955
00:51:56,953 --> 00:52:01,745
Itu juga, aku tidak bisa melakukannya.
Seorang jenius tidak bisa menghasilkan kekasih.
956
00:52:03,495 --> 00:52:06,453
Jika Anda tidak datang
untuk memenuhi keinginanku,
957
00:52:07,495 --> 00:52:09,162
itu karena kamu tidak punya kekuatan.
958
00:52:09,328 --> 00:52:12,078
Itu saja.
959
00:52:14,203 --> 00:52:16,078
Saya tidak punya kekuatan?
960
00:52:16,245 --> 00:52:17,953
Aku, aku tidak punya kekuatan?
961
00:52:18,578 --> 00:52:20,537
Guru, Anda salah.
962
00:52:20,703 --> 00:52:22,328
akinator?
Kamu, kamu salah.
963
00:52:22,495 --> 00:52:23,703
saya salah?
964
00:52:24,203 --> 00:52:25,412
Lihat ini.
965
00:52:26,162 --> 00:52:29,703
Berpikirlah keras-keras di kepala Anda
kepada orang terkenal.
966
00:52:30,620 --> 00:52:31,820
Itu saja.
967
00:52:31,821 --> 00:52:33,536
Apakah itu laki-laki?
968
00:52:33,537 --> 00:52:34,494
Ya.
969
00:52:34,495 --> 00:52:36,787
Apakah dia seorang aktor?
970
00:52:37,620 --> 00:52:39,168
Ya.
971
00:52:39,203 --> 00:52:41,995
Apakah dia botak?
972
00:52:43,495 --> 00:52:45,120
Ya. Ya.
973
00:52:45,787 --> 00:52:46,952
Rihanna.
974
00:52:46,953 --> 00:52:48,702
Sulit dipercaya.
Itu berhasil!
975
00:52:48,703 --> 00:52:50,078
Sungguh luar biasa!
976
00:52:50,787 --> 00:52:52,245
Sungguh luar biasa. Rihanna...
977
00:52:52,745 --> 00:52:54,037
Tidak ada yang perlu disesali
978
00:52:54,203 --> 00:52:55,793
itu!
979
00:52:55,828 --> 00:52:57,537
Anda lihat itu?
Tidak�
980
00:52:57,703 --> 00:52:59,120
Apakah kamu ingin kembali?
981
00:52:59,287 --> 00:53:01,578
Tidak, aku tidak mau.
Itu saja?
982
00:53:01,745 --> 00:53:03,578
Saya tidak ingin kembali.
983
00:53:03,745 --> 00:53:07,037
Aku tidak bisa memaksa seorang wanita
untuk jatuh cinta,
984
00:53:07,495 --> 00:53:10,578
tapi aku bisa membantumu merayunya.
985
00:53:12,787 --> 00:53:13,952
Artinya?
986
00:53:13,953 --> 00:53:17,495
Anda tahu
bahwa saya ahli dalam rayuan.
987
00:53:18,162 --> 00:53:19,202
Apakah benar?
988
00:53:19,203 --> 00:53:21,745
Ya. Yah... aku tahu apa yang harus kulakukan.
989
00:53:21,912 --> 00:53:24,620
Kecemburuan.
990
00:53:24,953 --> 00:53:26,203
Cemburu, tuan!
991
00:53:26,370 --> 00:53:28,828
Buat saja Putri cemburu.
992
00:53:28,995 --> 00:53:31,912
Dia seharusnya menemuimu
dengan wanita lain.
993
00:53:32,328 --> 00:53:34,620
Menurutmu bagaimana penampilanku?
994
00:53:34,655 --> 00:53:35,786
Suaramu?
995
00:53:35,787 --> 00:53:37,453
Ba, jadilah, bi, bo, bu...
996
00:53:37,620 --> 00:53:40,245
Pertanyaan tentang pengaturan.
Ba, ba, ba...
997
00:53:40,412 --> 00:53:42,891
Saya mengerti!
998
00:53:42,926 --> 00:53:45,370
Dan disana?
999
00:53:45,745 --> 00:53:47,412
Menurutmu bagaimana penampilanku?
1000
00:53:48,162 --> 00:53:50,870
Ini berjalan.
1001
00:53:51,787 --> 00:53:53,912
Ini tidak gila, tapi terus berlanjut.
1002
00:53:55,087 --> 00:53:56,119
Hai!
1003
00:53:56,120 --> 00:53:57,279
Selamat datang di Bagdad.
1004
00:53:57,280 --> 00:53:58,491
Ini dia.
1005
00:53:58,526 --> 00:54:00,077
Dekat pusat.
1006
00:54:00,078 --> 00:54:02,037
Senang rasanya bisa kembali.
1007
00:54:02,203 --> 00:54:03,953
Itu Bagdad?
1008
00:54:04,370 --> 00:54:05,870
Ya, saya... Ya.
1009
00:54:07,453 --> 00:54:09,537
Apa? Apakah Anda menilai dari fisiknya?
1010
00:54:09,703 --> 00:54:10,910
Mereka mempunyai warna tertentu,
1011
00:54:10,911 --> 00:54:12,828
jadi mereka tidak punya hak
menjadi Bagdadi?
1012
00:54:12,995 --> 00:54:14,202
Hai!
1013
00:54:14,203 --> 00:54:15,495
Siapa dia?
1014
00:54:15,995 --> 00:54:17,328
Selamat datang.
1015
00:54:17,495 --> 00:54:18,793
Hai!
1016
00:54:18,828 --> 00:54:21,870
Apakah kamu tinggal makan malam?
Sup usus kambing.
1017
00:54:22,036 --> 00:54:24,328
Ini sangat kuat, tapi sangat bagus.
1018
00:54:24,495 --> 00:54:26,453
Saya sudah makan malam.
"Ya, aku bilang tidak".
1019
00:54:26,953 --> 00:54:28,453
Kamu bilang tidak, aku sudah makan malam...
1020
00:54:29,495 --> 00:54:30,577
Kami akan pindah.
1021
00:54:30,578 --> 00:54:32,245
Letakkan kakimu,
mereka memandang kami dengan chelous.
1022
00:54:32,411 --> 00:54:35,245
Sampai jumpa.
Hai.
1023
00:54:37,370 --> 00:54:40,203
Saya harap ini akan berhasil.
Percayalah kepadaku.
1024
00:54:40,370 --> 00:54:42,745
Anda sebaiknya. Dia di sana!
1025
00:54:45,036 --> 00:54:46,245
Anda ingin melihat saya?
1026
00:54:46,280 --> 00:54:47,953
Oh, tuan putri!
1027
00:54:48,120 --> 00:54:49,328
Siapa ini?
Seorang teman
1028
00:54:49,495 --> 00:54:51,828
yang datang dari Yvelines untuk menemuiku.
1029
00:54:51,995 --> 00:54:54,328
Putri, aku memanggilmu
1030
00:54:54,495 --> 00:54:56,870
untuk memberitahu Anda
bahwa saya sedang mengadakan pesta amal.
1031
00:54:57,036 --> 00:54:58,620
Karena perusahaanku tidak menyukaimu,
1032
00:54:58,786 --> 00:55:00,870
Aku akan pergi bersama temanku.
1033
00:55:02,120 --> 00:55:03,911
Oke bagus. Itu saja?
1034
00:55:04,078 --> 00:55:06,786
Itu saja.
1035
00:55:08,328 --> 00:55:09,494
Oh!
1036
00:55:09,495 --> 00:55:10,911
Apa yang dia katakan?
1037
00:55:11,078 --> 00:55:13,578
Tidak apa-apa. Omong kosong.
1038
00:55:14,911 --> 00:55:17,745
Kamu lucu.
1039
00:55:22,578 --> 00:55:26,328
Kalau tidak, aku berkata pada diriku sendiri,
tentang bola...
1040
00:55:26,953 --> 00:55:30,286
Mungkin lebih baik
untuk pergi bersama seorang putri
1041
00:55:30,453 --> 00:55:33,870
daripada dengan seorang gadis
katakanlah... biasa saja.
1042
00:55:35,078 --> 00:55:36,703
Berhasil, berhasil.
1043
00:55:37,161 --> 00:55:39,745
Katakanlah saya tidak memikirkannya
itu, itu benar.
1044
00:55:40,286 --> 00:55:42,536
Mengapa tidak?
1045
00:55:43,286 --> 00:55:44,285
Tunggu.
1046
00:55:44,286 --> 00:55:46,119
saya tidak mengerti.
1047
00:55:46,154 --> 00:55:47,953
Siapa yang biasa?
Maaf.
1048
00:55:48,120 --> 00:55:50,911
Maksudku agak vulgar.
1049
00:55:51,078 --> 00:55:53,745
Apa yang kamu katakan? aku akan menidurimu.
TIDAK!
1050
00:55:53,911 --> 00:55:55,828
Tidak ada yang bicara seperti itu padaku.
1051
00:55:55,995 --> 00:55:58,620
Gadis, gadis, gadis...
1052
00:55:58,786 --> 00:56:02,411
Apakah kamu mendengarnya, Pocahontas?
Dia bilang aku vulgar.
1053
00:56:03,870 --> 00:56:05,245
Tapi kamu tidak vulgar.
1054
00:56:05,411 --> 00:56:08,286
Kamu cantik, kamu terhormat,
kamu ilahi.
1055
00:56:08,745 --> 00:56:10,536
Apakah Anda menerima pembelaannya?
Tidak�
1056
00:56:10,703 --> 00:56:14,578
Anda telah menemukan diri Anda dengan baik.
Sikapmu yang biasa-biasa saja menginspirasiku sebuah gambaran.
1057
00:56:15,245 --> 00:56:16,995
Bersenang-senanglah di pesta Anda!
1058
00:56:17,161 --> 00:56:20,745
Putri!
Silakan, biarkan dia pergi, kami tidak peduli.
1059
00:56:20,911 --> 00:56:22,453
Apakah kamu brengsek atau apa?
1060
00:56:22,620 --> 00:56:23,660
Mengapa?
1061
00:56:23,661 --> 00:56:24,953
Apa yang kami katakan?
1062
00:56:25,120 --> 00:56:26,370
Kembalikan kepalamu.
1063
00:56:27,286 --> 00:56:29,995
Mengapa Anda mengatakan itu?
Apa yang kami katakan?
1064
00:56:30,161 --> 00:56:31,620
Aku melihatmu bersama yang lain!
1065
00:56:31,786 --> 00:56:33,828
Kamu semakin menatapku!
1066
00:56:33,995 --> 00:56:38,078
Apa arti aku bagimu? Sebuah tisu
kita gunakan dan buang?
1067
00:56:38,245 --> 00:56:40,703
Kamu salah gadis!
Aku bukan orang itu.
1068
00:56:40,870 --> 00:56:42,870
Anda tahu siapa saya? Seorang yang giat!
1069
00:56:43,036 --> 00:56:45,870
Saya seorang perempuan
yang maju dalam kehidupan.
1070
00:56:46,036 --> 00:56:49,745
Seorang gadis yang tidak bisa mengendalikan emosinya.
Saya seorang pejuang.
1071
00:56:49,911 --> 00:56:52,786
Seorang wanita-buah. Seorang selibat.
1072
00:56:53,620 --> 00:56:55,786
Seorang bujangan?
Ya itu saja.
1073
00:56:55,953 --> 00:56:57,870
Dengan janggutmu? Hah?
1074
00:56:58,036 --> 00:56:59,828
Satu orang?
1075
00:57:01,161 --> 00:57:02,460
Ya ampun tuan!
1076
00:57:02,495 --> 00:57:04,120
Saya menjadi bersemangat. Maaf.
1077
00:57:04,286 --> 00:57:07,078
Bagaimana caranya?
Wanita itu sudah pergi, sekarang!
1078
00:57:07,245 --> 00:57:10,036
Anda akan kembali ke lampu Anda.
TIDAK!
1079
00:57:10,203 --> 00:57:11,620
Saya punya ide.
1080
00:57:12,495 --> 00:57:14,286
Ide bagus.
1081
00:57:19,536 --> 00:57:21,120
Anda seorang jenius yang brilian.
1082
00:57:21,495 --> 00:57:24,453
Anda adalah seorang master... 90.
1083
00:57:25,453 --> 00:57:29,703
Sedangkan Aladdin dan kejeniusannya
berjuang untuk kembali ke Bagdad.
1084
00:57:36,911 --> 00:57:39,786
Saya menemukan Amerika!
1085
00:57:41,369 --> 00:57:42,661
Siapa orang ini?
1086
00:57:42,828 --> 00:57:44,619
Apa yang mereka lakukan di sini?
1087
00:57:45,119 --> 00:57:47,119
Kami lewat saja.
1088
00:57:47,154 --> 00:57:49,119
Oh, jangan berebut!
1089
00:57:50,036 --> 00:57:52,661
Anda tidak akan mengatakannya
bahwa Anda telah menemukan Amerika.
1090
00:57:52,828 --> 00:57:55,203
Saya, Christopher Colombus,
Saya menemukannya.
1091
00:57:55,369 --> 00:57:58,869
Tentu saja.
Anda telah menemukan Amerika.
1092
00:57:59,036 --> 00:58:02,078
Itu kamu, meski secara teknis,
kami berada di sana sebelumnya.
1093
00:58:02,244 --> 00:58:03,202
Diam.
Apa?
1094
00:58:03,203 --> 00:58:05,161
Secara teknis...
Tidak ada.
1095
00:58:05,328 --> 00:58:07,369
Apa secara teknis?
Tidak ada apa-apa.
1096
00:58:07,536 --> 00:58:10,703
Anda telah menemukan Amerika.
Anda memasuki sejarah.
1097
00:58:10,869 --> 00:58:12,578
Sungguh menakjubkan.
Kami setuju.
1098
00:58:12,744 --> 00:58:15,661
Saya, Christopher Colombus,
Saya menemukan Amerika.
1099
00:58:16,369 --> 00:58:17,994
Meski secara teknis...
1100
00:58:37,536 --> 00:58:40,411
Ah, selamat malam, tuan putri.
1101
00:58:40,953 --> 00:58:42,286
Terima kasih kembali.
1102
00:58:42,453 --> 00:58:43,869
Apa yang kamu inginkan sekarang?
1103
00:58:44,036 --> 00:58:48,161
Makan malam sebentar saja.
Untuk membuatku memaafkan ketidaknyamanan ini
1104
00:58:48,328 --> 00:58:49,493
dengan temanku.
1105
00:58:49,494 --> 00:58:51,411
Saya akui, dia vulgar.
1106
00:58:51,578 --> 00:58:52,953
Sekalipun secara fisik,
1107
00:58:53,744 --> 00:58:55,459
itu berjalan.
1108
00:58:55,494 --> 00:58:56,744
Dia kasar.
1109
00:58:56,911 --> 00:58:59,661
Maaf tentang itu.
1110
00:59:01,828 --> 00:59:03,578
Ayolah, jangan malu-malu.
1111
00:59:04,328 --> 00:59:05,493
Ikuti saya.
1112
00:59:05,494 --> 00:59:08,369
Saya tidak malu.
Anda bermaksud membuat saya terkesan
1113
00:59:08,869 --> 00:59:11,286
dengan makan malammu dan...
1114
00:59:12,036 --> 00:59:14,161
Apakah itu aku atau ada dua bulan?
1115
00:59:14,328 --> 00:59:16,161
Saya telah mendekorasi ulang sedikit.
1116
00:59:16,328 --> 00:59:19,119
Saya harap Anda menyukainya. Itu mencolok.
1117
00:59:20,911 --> 00:59:22,286
Putri...
1118
00:59:23,036 --> 00:59:25,244
Ayo menyerah
pertengkaran usus kita.
1119
00:59:25,869 --> 00:59:29,411
Dan mari kita manfaatkan
malam berbintang yang luar biasa ini.
1120
00:59:31,161 --> 00:59:32,327
Lihat.
1121
00:59:32,328 --> 00:59:33,744
Itu adalah Biduk.
1122
00:59:33,911 --> 00:59:37,078
Di sampingnya, Kutukan Biasa, sepupunya.
1123
00:59:37,244 --> 00:59:38,536
Dan disana...
1124
00:59:38,953 --> 00:59:40,668
Seekor beruang kutub.
1125
00:59:40,703 --> 00:59:43,036
Saya tidak tahu apa yang dia lakukan di sana.
Besar.
1126
00:59:44,786 --> 00:59:46,161
Putri.
1127
00:59:48,036 --> 00:59:51,536
Malam ini ditempatkan
di bawah tanda...
1128
00:59:56,453 --> 00:59:57,869
Itu sudah selesai.
1129
00:59:58,661 --> 01:00:00,578
Bagus sekali, tuan putri!
1130
01:00:01,536 --> 01:00:03,703
Anda baru saja dibuang ke balkon
1131
01:00:03,869 --> 01:00:05,703
mirip orang yang polos.
TIDAK!
1132
01:00:05,869 --> 01:00:07,078
Tapi jika.
1133
01:00:07,994 --> 01:00:10,619
Bukannya aku tidak mempercayaimu.
1134
01:00:11,244 --> 01:00:14,619
Tapi setelah kaca beracun...
1135
01:00:14,786 --> 01:00:16,536
Saya membuat pengaturan.
1136
01:00:16,703 --> 01:00:19,953
Saya menyewa orang yang mirip
yang tidak mirip denganku.
1137
01:00:20,119 --> 01:00:22,203
Apa maksudmu? Itu sama saja!
1138
01:00:22,494 --> 01:00:24,828
TIDAK! Tidak, maaf.
1139
01:00:24,994 --> 01:00:28,328
Sudah, itu belum cukup
kumis yang sama.
1140
01:00:28,494 --> 01:00:31,244
Dan hidungnya!
1141
01:00:31,828 --> 01:00:33,028
Itu sudah selesai.
1142
01:00:33,029 --> 01:00:34,251
Lagi.
1143
01:00:34,286 --> 01:00:36,328
Bagus sekali, tuan putri!
TIDAK!
1144
01:00:37,078 --> 01:00:41,828
Anda baru saja melempar
seorang yang mirip polos di atas balkon.
1145
01:00:41,994 --> 01:00:43,118
Tapi tidak!
Ya.
1146
01:00:43,119 --> 01:00:45,078
Ini curang!
Oh!
1147
01:00:45,494 --> 01:00:48,286
Saya Shah Zaman atau mirip?
1148
01:00:48,869 --> 01:00:51,911
Tebak, tebak, tebak, siapa aku.
1149
01:00:52,078 --> 01:00:55,369
Di belakang Mouloud,
Saya melakukan apa yang saya suka...
1150
01:01:08,869 --> 01:01:10,084
Itu dia!
1151
01:01:10,119 --> 01:01:12,161
Ah! Aku membunuh Shah Zaman! Ya!
1152
01:01:12,327 --> 01:01:15,577
TIDAK!
Itu tidak bagus!
1153
01:01:15,744 --> 01:01:17,161
Itu tidak bagus!
1154
01:01:17,327 --> 01:01:20,327
Anda melempar orang seperti ini
untuk menembak-larigot...
1155
01:01:20,494 --> 01:01:23,161
Itu tidak benar! Apakah itu kamu atau bukan?
1156
01:01:23,327 --> 01:01:24,661
Itu bukan kamu!
1157
01:01:24,696 --> 01:01:27,452
Berhenti!
1158
01:01:28,994 --> 01:01:30,827
Aduh Buyung!
1159
01:01:33,494 --> 01:01:35,084
Putri!
1160
01:01:35,119 --> 01:01:37,036
Ketahuilah bahwa mulai hari ini,
1161
01:01:37,202 --> 01:01:40,286
Saya akan mengeksekusi 100 Baghdadas sehari.
1162
01:01:40,702 --> 01:01:42,827
Selama kita belum menikah.
Saya tidak peduli.
1163
01:01:42,994 --> 01:01:45,036
Aku membencimu!
Aku juga, membencimu!
1164
01:01:50,577 --> 01:01:51,827
Mirip...
1165
01:01:52,911 --> 01:01:54,167
Ah!
1166
01:01:54,202 --> 01:01:55,994
Jadi, bagaimana kabarku?
1167
01:01:56,494 --> 01:02:00,619
Bagus sekali. Sebenarnya, luar biasa.
1168
01:02:00,786 --> 01:02:02,084
Saya akui itu mudah.
1169
01:02:02,119 --> 01:02:06,286
Cukup menjadi kecil, berarti,
ganas, kental, dan berhasil.
1170
01:02:09,994 --> 01:02:12,369
Itu ibumu yang kental ya!
1171
01:02:14,994 --> 01:02:16,251
Kalau begitu...
1172
01:02:16,286 --> 01:02:19,244
Itu Bagdad, itu saja.
Anda benar.
1173
01:02:19,411 --> 01:02:21,244
Ya. Itu yang kamu tanyakan.
1174
01:02:21,411 --> 01:02:24,411
Akhirnya, saya menanyakan hal itu beberapa saat yang lalu.
Aladin ada di sini!
1175
01:02:24,952 --> 01:02:26,369
Cepat, tangkap!
1176
01:03:11,702 --> 01:03:12,695
Oke, apa yang kita lakukan?
1177
01:03:12,696 --> 01:03:14,032
Anda percaya padaku?
1178
01:03:14,067 --> 01:03:15,369
Tidak.
Ini berhasil.
1179
01:03:16,702 --> 01:03:18,931
Aladdin...
1180
01:03:18,966 --> 01:03:21,161
Di dua...
1181
01:03:30,536 --> 01:03:32,452
Betapa dia harus merendahkan dirinya sendiri!
1182
01:03:32,911 --> 01:03:34,411
Seperti sial!
1183
01:03:52,369 --> 01:03:54,369
Sang putri mencoba membunuhku.
1184
01:03:54,536 --> 01:03:56,536
Sang putri mencoba membunuhku.
1185
01:03:57,369 --> 01:03:58,619
Dia sangat lucu!
1186
01:03:58,786 --> 01:04:01,161
Aduh!
Bantal pertempuran!
1187
01:04:04,369 --> 01:04:07,244
Diam!
1188
01:04:07,786 --> 01:04:08,945
Menguasai.
1189
01:04:08,946 --> 01:04:10,035
Anda membunuh?
1190
01:04:10,036 --> 01:04:13,286
Dia mencoba
untuk membuatku terjatuh dari balkon.
1191
01:04:14,161 --> 01:04:16,036
Betapa beruntungnya Anda, tuan.
1192
01:04:16,202 --> 01:04:18,244
Jatuh dari balkon, pikirnya.
1193
01:04:18,411 --> 01:04:22,744
Pada seorang wanita, itu artinya
untuk membuatmu jatuh cinta.
1194
01:04:22,911 --> 01:04:25,411
Untuk jatuh cinta,
itu jatuh begitu saja dari balkon.
1195
01:04:25,786 --> 01:04:29,452
Itulah maksudnya.
Ini luar biasa! Bravo, sukses.
1196
01:04:30,619 --> 01:04:32,702
Saya berhasil?
Eh ya!
1197
01:04:32,869 --> 01:04:34,577
Oh, saya tidak mengerti.
1198
01:04:34,744 --> 01:04:37,161
Itu mengganggumu jika aku...
Tentu saja tidak.
1199
01:04:37,327 --> 01:04:38,952
Selamat malam, tuan. Tidak, tidak!
1200
01:04:39,119 --> 01:04:40,577
Tidak tidak tidak!
1201
01:04:41,535 --> 01:04:44,577
Itu akan mengajarimu
untuk mengeluarkanmu dari mulutku.
1202
01:04:45,702 --> 01:04:47,535
Ayo, perang bantal.
1203
01:04:48,244 --> 01:04:50,744
Ya, perang bantal! Pergi!
1204
01:04:50,910 --> 01:04:53,494
Pertempuran bantal! Pergi!
1205
01:04:54,869 --> 01:04:56,535
Ya?
Bos!
1206
01:04:56,702 --> 01:04:58,327
Aladin kembali.
1207
01:04:58,362 --> 01:05:00,167
Apa?
1208
01:05:00,202 --> 01:05:01,368
Apa itu?
1209
01:05:01,369 --> 01:05:03,952
Kami mengejarnya
dan dia jatuh dari tebing.
1210
01:05:04,369 --> 01:05:05,917
Oh!
1211
01:05:05,952 --> 01:05:07,827
Sayang sekali!
Dia sudah mati
1212
01:05:07,994 --> 01:05:09,202
sambil mencoba melarikan diri.
1213
01:05:09,744 --> 01:05:10,757
Dia sudah mati?
1214
01:05:10,758 --> 01:05:11,736
Seperti seorang pengecut.
1215
01:05:11,737 --> 01:05:13,535
Sungguh menyedihkan!
1216
01:05:13,702 --> 01:05:14,952
Saya menemukan lampunya,
1217
01:05:14,987 --> 01:05:17,660
bos.
1218
01:05:22,619 --> 01:05:24,125
Wahid...
1219
01:05:24,160 --> 01:05:26,494
Aku menambahimu dua dinar.
1220
01:05:36,327 --> 01:05:38,785
Itu di sini, di tempatmu?
Bagus, ya?
1221
01:05:38,952 --> 01:05:41,327
Itu indah dan besar.
Bagaimana cara Anda memanaskannya?
1222
01:05:41,494 --> 01:05:42,702
Pemanasan listrik.
1223
01:05:42,869 --> 01:05:43,993
Pasti mahal.
1224
01:05:43,994 --> 01:05:48,202
Tidak ada sama sekali. Saya melakukan 2 atau 3 pub
untuk EDF, mereka menunjukkannya kepada saya.
1225
01:05:48,369 --> 01:05:49,910
Tapi tidak?
Sangat keren!
1226
01:05:51,035 --> 01:05:53,785
Itu saja, lampu Aladinde?
1227
01:05:56,119 --> 01:05:58,827
Saya memolesnya, saya memolesnya...
1228
01:05:59,827 --> 01:06:02,785
Bantu aku, Aladdin! Aku punya kamu!
1229
01:06:02,952 --> 01:06:05,160
Aku punya kamu!
Bantu aku!
1230
01:06:05,327 --> 01:06:06,869
Itu terlalu sulit!
1231
01:06:09,285 --> 01:06:10,451
Seseorang di sana?
1232
01:06:10,452 --> 01:06:13,577
Oh! Apakah ada orang di sana? Halo?
Aladdin!
1233
01:06:13,744 --> 01:06:15,535
AII�?
Tunggu!
1234
01:06:15,702 --> 01:06:17,202
Itu tidak berhasil, itu.
1235
01:06:18,369 --> 01:06:20,035
Oh! Halo? Rekayasa?
1236
01:06:21,035 --> 01:06:22,494
Rekayasa?
1237
01:06:22,952 --> 01:06:26,244
Wahid! Lampu busuk apa ini?
1238
01:06:28,494 --> 01:06:31,494
Tidak tidak tidak! Aku botak sekarang.
1239
01:06:32,035 --> 01:06:33,827
Sebelumnya, bagi Anda, siapakah Anda?
1240
01:06:33,994 --> 01:06:35,202
aku punya sesuatu...
1241
01:06:35,369 --> 01:06:37,202
Syah Zaman!
TIDAK!
1242
01:06:38,160 --> 01:06:39,535
Pelacur...
1243
01:06:40,085 --> 01:06:41,118
Apa?
1244
01:06:41,119 --> 01:06:42,327
Saya bukan Shah Zaman.
1245
01:06:42,362 --> 01:06:43,625
TIDAK? Apa?
1246
01:06:43,660 --> 01:06:45,410
Aku kembarannya. TIDAK?
1247
01:06:45,577 --> 01:06:47,410
Nama saya Agustinus.
1248
01:06:47,445 --> 01:06:48,994
Saya minta maaf!
1249
01:06:49,160 --> 01:06:51,660
Ah, kamu tidak mungkin tahu.
1250
01:06:51,827 --> 01:06:53,285
Di Sini.
Pelacur!
1251
01:06:53,452 --> 01:06:55,660
Saya berasal dari La Castellane. Marseille.
1252
01:06:58,160 --> 01:06:59,834
Dia terluka.
1253
01:06:59,869 --> 01:07:01,327
Yah, dia sudah mati.
1254
01:07:02,285 --> 01:07:04,369
Saya perlu mengedarkannya secara diam-diam.
1255
01:07:04,535 --> 01:07:06,410
Bisakah kamu mengubahku menjadi penjaga?
1256
01:07:06,577 --> 01:07:08,625
Periksa itu.
1257
01:07:08,660 --> 01:07:11,702
Ya, ya?
Tunggu, suara apa ini?
1258
01:07:12,202 --> 01:07:14,577
Suara itu bagus.
Suara apa ini?
1259
01:07:14,744 --> 01:07:16,077
Saya memiliki suara yang aneh.
1260
01:07:16,244 --> 01:07:17,340
Ini bukan yang terburuk.
1261
01:07:17,341 --> 01:07:18,493
Apa maksudmu?
1262
01:07:18,494 --> 01:07:19,743
Tidak.
Saya punya bintik?
1263
01:07:19,744 --> 01:07:21,535
TIDAK.
Oh! Hidung apa ini?
1264
01:07:21,702 --> 01:07:23,035
Sempurna.
Dia gemuk.
1265
01:07:23,202 --> 01:07:25,410
Anda tahu apa?
Kembalikan aku seperti dulu.
1266
01:07:25,577 --> 01:07:28,035
Itu sudah cukup
bahwa kamu menjentikkan jarimu
1267
01:07:28,202 --> 01:07:31,119
untuk menjadi kembali seperti dirimu yang dulu.
Tapi itu bagus.
1268
01:07:32,160 --> 01:07:33,702
Bagus, saya tidak punya suara...
1269
01:07:33,869 --> 01:07:36,202
Oh ya, ya, itu kembali.
1270
01:07:36,369 --> 01:07:37,528
Apakah kita baik-baik saja?
1271
01:07:37,529 --> 01:07:40,202
Ayo pergi.
1272
01:07:41,744 --> 01:07:44,452
Wow.
1273
01:07:47,869 --> 01:07:49,119
Ayolah, tenang.
1274
01:07:49,285 --> 01:07:51,785
Masuk tanpa mengetuk. Shalia!
1275
01:07:51,952 --> 01:07:54,785
Carr�ment? Bahkan bukan putri
atau rindu?
1276
01:07:55,952 --> 01:07:57,111
Kami bukan teman di Facebook.
1277
01:07:57,112 --> 01:07:58,334
Apa?
1278
01:07:58,369 --> 01:08:01,910
Oh, aku lupa
bahwa aku punya tipuan!
1279
01:08:02,952 --> 01:08:04,159
cintaku...
1280
01:08:04,160 --> 01:08:06,119
Maaf?
Berhenti, Shalia!
1281
01:08:06,285 --> 01:08:07,827
Itu Aladdin!
1282
01:08:07,862 --> 01:08:09,369
Tapi itu Aladdin!
1283
01:08:09,535 --> 01:08:11,077
Menyimpan! Menyimpan!
Tenang.
1284
01:08:11,243 --> 01:08:13,160
Jangan sentuh aku!
Ini aku!
1285
01:08:13,327 --> 01:08:14,409
Oh!
1286
01:08:14,410 --> 01:08:16,202
Apa yang terjadi?
1287
01:08:16,368 --> 01:08:17,618
Penjaga ini gila.
1288
01:08:17,785 --> 01:08:19,660
Apa yang kamu lakukan di sini? Keluar!
1289
01:08:20,327 --> 01:08:23,035
Keluar!
1290
01:08:23,077 --> 01:08:25,035
Maaf, tuan putri. Dia dipecat.
1291
01:08:28,243 --> 01:08:30,035
Mengapa kamu melakukan itu?
1292
01:08:30,202 --> 01:08:31,410
Saya tidak melakukan itu.
1293
01:08:31,577 --> 01:08:33,827
Ya. Ya, Anda melakukan itu.
1294
01:08:34,352 --> 01:08:35,326
Tidak.
1295
01:08:35,327 --> 01:08:39,410
Saya tidak punya dukun itu.
Saya melihat, Anda melakukan itu.
1296
01:08:39,577 --> 01:08:40,827
Tidak, aku melakukan itu.
1297
01:08:41,243 --> 01:08:42,339
Ya itu saja.
1298
01:08:42,340 --> 01:08:43,367
Atau itu...
1299
01:08:43,368 --> 01:08:45,410
Atau itu atau itu...
1300
01:08:47,993 --> 01:08:50,785
Aladinde!
1301
01:08:51,493 --> 01:08:53,118
Dimana dia?
Dia di sana.
1302
01:08:55,077 --> 01:08:57,327
Shalia, cepat!
Hidung hidung!
1303
01:08:58,993 --> 01:09:02,327
Dalam perawatanku! Dalam perawatanku!
1304
01:09:02,493 --> 01:09:03,785
Wahid!
1305
01:09:10,077 --> 01:09:12,785
Cepat!
1306
01:09:18,618 --> 01:09:20,368
Mereka akan menghabiskan waktu lima belas menit.
1307
01:09:21,618 --> 01:09:24,327
Apa itu?
1308
01:09:27,202 --> 01:09:29,910
Apa itu?
1309
01:09:32,243 --> 01:09:35,077
Aladdin!
1310
01:09:39,160 --> 01:09:41,285
Silakan kembali duduk.
1311
01:09:41,452 --> 01:09:43,060
Ini hanyalah turbulensi.
1312
01:09:43,127 --> 01:09:44,159
Kita akan mati.
1313
01:09:44,160 --> 01:09:45,702
Kita semua akan mati!
1314
01:09:45,868 --> 01:09:47,410
Kita semua akan mati...
1315
01:09:49,535 --> 01:09:51,368
Anda tidak mengerti? aku berbohong!
1316
01:09:51,535 --> 01:09:55,285
Jika gadisku keluar,
ini salahku!
1317
01:09:55,452 --> 01:09:59,243
Saya tidak cukup terlibat
Seharusnya aku memintanya untuk menikah dengannya.
1318
01:09:59,410 --> 01:10:01,827
Dia akan menikah dengan orang bodoh
dan itu salahku!
1319
01:10:03,243 --> 01:10:05,077
Anda akan membiarkan saya pergi segera.
1320
01:10:10,993 --> 01:10:13,452
Ini akan baik-baik saja.
Ambil kembali ceritamu.
1321
01:10:13,618 --> 01:10:16,160
Ya. Ceritanya...
1322
01:10:20,035 --> 01:10:23,452
Jadi kali ini,
Saya akan mengatakan yang sebenarnya.
1323
01:10:23,952 --> 01:10:25,785
Aladin dikelilingi
1324
01:10:25,952 --> 01:10:28,493
penjaga dari Shah Zaman.
Jangan kuatir.
1325
01:10:29,577 --> 01:10:31,868
Aladdin.
1326
01:10:31,903 --> 01:10:34,160
Aladdin...
1327
01:10:36,410 --> 01:10:38,118
Besok, aku akan menikah dengan Shah Zaman.
1328
01:10:38,285 --> 01:10:39,367
APA?
1329
01:10:39,368 --> 01:10:41,160
Besok, aku akan menikah dengan Shah Zaman.
1330
01:10:42,910 --> 01:10:44,202
Itu bagus.
1331
01:10:44,743 --> 01:10:46,208
Istri Shah Zaman?
1332
01:10:46,243 --> 01:10:48,577
Dia memiliki karakter kecilnya, tapi...
1333
01:10:48,952 --> 01:10:50,743
Pada dasarnya, dia tidak begitu jahat.
1334
01:10:50,910 --> 01:10:53,202
Benar, aku tidak seburuk itu.
1335
01:10:53,618 --> 01:10:55,785
Aku sangat pemalu, itu saja.
1336
01:10:57,702 --> 01:10:59,118
Kami tidak lagi bahagia bersama.
1337
01:11:00,285 --> 01:11:03,952
Anda akan mendapatkan kembali kebebasan Anda,
dan aku, tugas putriku.
1338
01:11:05,368 --> 01:11:08,077
Selamat tinggal, Aladdin.
1339
01:11:10,493 --> 01:11:11,868
Selamat tinggal, Aladinde.
1340
01:11:24,868 --> 01:11:26,410
Dia nol, putri ini.
1341
01:11:26,577 --> 01:11:29,118
Tidak. Aladdin itu buruk.
1342
01:11:29,993 --> 01:11:31,452
Dia memiliki apa yang pantas dia dapatkan.
1343
01:11:31,618 --> 01:11:34,993
Sang putri akan menikah dengan yang lain.
Akhir cerita.
1344
01:11:35,160 --> 01:11:36,242
Itu saja, akhirnya?
1345
01:11:36,243 --> 01:11:37,493
Apakah kamu mendengarkanku?
1346
01:11:37,660 --> 01:11:39,118
Tidak, tidak, aku tidak mendengarkan.
1347
01:11:39,285 --> 01:11:41,076
Tidak mungkin berakhir seperti itu.
1348
01:11:41,368 --> 01:11:42,576
Biarkan aku melakukannya.
1349
01:11:42,743 --> 01:11:47,368
Aladdin dan kejeniusannya ada di dalamnya
restoran Cina terbaik di Bagdad.
1350
01:12:04,576 --> 01:12:06,826
Bagian Tiongkok manakah itu?
1351
01:12:09,368 --> 01:12:11,535
Untukmu, pemuda asing.
Sebuah spesialisasi.
1352
01:12:11,701 --> 01:12:14,493
Pecah menjadi dua.
1353
01:12:14,743 --> 01:12:15,951
Jadi�
1354
01:12:22,660 --> 01:12:25,410
Ah!
1355
01:12:31,701 --> 01:12:33,701
Itu tidak selalu benar.
1356
01:12:35,160 --> 01:12:37,993
“Cepatlah, Pangeran Muda Bagdad”.
Itu gila.
1357
01:12:38,160 --> 01:12:39,785
Bisa siapa saja.
1358
01:12:40,535 --> 01:12:43,326
Yang terakhir?
1359
01:12:45,910 --> 01:12:47,618
Harus pergi ke sana. Itu sebuah tanda.
1360
01:12:48,576 --> 01:12:51,576
Ada cara untuk mengambil semua itu,
dalam "gaya doggy"?
1361
01:12:52,618 --> 01:12:56,743
Alun-alun istana
adalah orang berkulit hitam untuk pernikahan.
1362
01:12:56,910 --> 01:12:58,993
Aladdin dan kejeniusannya yang...
1363
01:12:59,285 --> 01:13:01,201
Siapa� Bagus, saya lanjutkan.
1364
01:13:01,368 --> 01:13:04,076
Aladdin dan kejeniusannya memutuskan
untuk melewati bagian belakang,
1365
01:13:05,493 --> 01:13:06,743
Akhirnya, biasanya
1366
01:13:09,076 --> 01:13:11,785
Apakah Anda punya rencana?
1367
01:13:17,243 --> 01:13:18,618
Itu bagus! Bagus sekali.
1368
01:13:37,993 --> 01:13:39,201
Tidak. Iya?
1369
01:13:39,743 --> 01:13:42,618
Tidak.
1370
01:13:44,910 --> 01:13:46,117
Anda bertarung dengan baik!
1371
01:13:46,118 --> 01:13:47,410
Siapa namamu?
Aladdin.
1372
01:13:47,576 --> 01:13:49,285
Dan kamu?
D'Artagnan.
1373
01:13:55,451 --> 01:13:56,575
Datang!
1374
01:13:56,576 --> 01:13:58,597
Kami akan menangkap Richelieu!
1375
01:13:58,632 --> 01:14:00,618
Aku harus pergi menyelamatkan putriku!
1376
01:14:00,785 --> 01:14:03,660
Seorang putri? Bagaimana kabarnya?
1377
01:14:09,243 --> 01:14:11,910
Oh! Sebuah pesan.
1378
01:14:13,951 --> 01:14:17,285
"Kamu akan segera makan kuenya".
1379
01:14:18,951 --> 01:14:20,160
Apa pun.
1380
01:15:22,159 --> 01:15:24,451
Sial, apa yang kamu lakukan?
1381
01:15:24,618 --> 01:15:27,701
Aku sedang berjalan-jalan sedikit sekarang.
Namun tidak pada level pribadi.
1382
01:15:27,868 --> 01:15:29,159
Saya tidak peduli. Para penjaga?
1383
01:15:29,576 --> 01:15:32,076
Mereka ada di sana.
Permainan yang bagus.
1384
01:15:32,243 --> 01:15:34,951
Aku menyukaimu.
1385
01:15:35,118 --> 01:15:37,826
Pergi.
1386
01:15:43,618 --> 01:15:44,868
Lebih banyak waktu yang terbuang.
1387
01:15:51,076 --> 01:15:53,784
Saya, Pangeran Shah Zaman,
1388
01:15:54,534 --> 01:15:56,034
dengan cincin ini,
1389
01:15:56,409 --> 01:15:57,909
yang sangat mahal,
1390
01:15:58,743 --> 01:16:02,659
Aku akan mengantarmu, Shalia,
untuk pernikahan.
1391
01:16:02,826 --> 01:16:05,534
Anda tidak mengambil apa pun!
1392
01:16:06,909 --> 01:16:08,159
Lepaskan tanganmu!
1393
01:16:18,118 --> 01:16:19,409
Mudah saja, itu.
1394
01:16:24,076 --> 01:16:26,368
Shalia. Aku mencintaimu.
1395
01:16:26,534 --> 01:16:28,534
Hah...
Maafkan saya.
1396
01:16:28,701 --> 01:16:32,076
Aku egois dan kekanak-kanakan,
tapi aku tidak bisa membayangkan hidupku tanpamu.
1397
01:16:32,659 --> 01:16:34,493
Itu tidak asli, itu.
1398
01:16:38,701 --> 01:16:40,451
Saya tidak belajar untuk mencintai.
1399
01:16:40,826 --> 01:16:43,159
Saya seorang pencuri
ruang bawah tanah Bagdad.
1400
01:16:43,659 --> 01:16:45,826
Itu benar, itu sial
1401
01:16:54,993 --> 01:16:56,909
Aku tidak tahu, Aladin.
1402
01:16:57,951 --> 01:16:59,868
Entahlah, Aladdin...
1403
01:17:00,451 --> 01:17:02,284
Itu jawabannya?
1404
01:17:02,451 --> 01:17:04,159
Dengarkan aku baik-baik.
1405
01:17:04,326 --> 01:17:07,326
Memberi berarti memberi.
Mengambil kembali berarti mencuri. Oke?
1406
01:17:07,493 --> 01:17:10,576
Apakah Anda ingin saya datang ke rumah Anda,
Aku mengambil istrimu,
1407
01:17:10,743 --> 01:17:12,451
tidak terlihat atau pantat telanjang.
1408
01:17:12,618 --> 01:17:14,159
Itu tidak bagus.
1409
01:17:18,284 --> 01:17:20,284
Tapi saya tidak punya waktu. Wahid!
1410
01:17:20,451 --> 01:17:22,708
Penjaga!
1411
01:17:22,743 --> 01:17:25,576
Anda benar,
kita bisa bertarung di pameran.
1412
01:17:25,743 --> 01:17:27,534
Tapi aku juga tidak punya waktu.
1413
01:17:30,368 --> 01:17:33,076
Dracary.
1414
01:17:39,034 --> 01:17:42,868
Siapa yang berani membingungkan tuanku?
1415
01:17:43,034 --> 01:17:44,993
Wow! Mulut apa ini?
1416
01:17:52,326 --> 01:17:53,408
Itu bagus
1417
01:17:53,409 --> 01:17:56,993
Menenangkanmu! Oh!
Selamat malam, selamat malam!
1418
01:17:58,534 --> 01:18:00,666
Oh!
1419
01:18:00,701 --> 01:18:02,243
Kami bernapas.
1420
01:18:03,326 --> 01:18:04,993
Dan jika itu tidak cukup,
1421
01:18:05,534 --> 01:18:07,284
kita bernapas kembali.
1422
01:18:15,534 --> 01:18:17,784
Dan kenapa aku tidak takut?
1423
01:18:22,243 --> 01:18:26,201
Saya memolesnya. aku memolesnya...
1424
01:18:27,909 --> 01:18:30,784
Pa-pa-pa-pa-pa-pa...
1425
01:18:32,159 --> 01:18:33,374
Guru.
1426
01:18:33,409 --> 01:18:35,993
Jadi? Kami mengganggu anak kecil?
1427
01:18:36,368 --> 01:18:38,284
Yang mana dari keduanya?
Itu dia.
1428
01:18:38,451 --> 01:18:41,951
Setelah itu, dia menelepon saudara perempuannya.
Dan dia juga membuatku kesal.
1429
01:18:42,117 --> 01:18:44,826
Keduanya membuatku kesal.
1430
01:18:48,826 --> 01:18:50,451
Pertempuran para genius?
1431
01:18:50,617 --> 01:18:51,992
Pertempuran jin.
1432
01:18:54,159 --> 01:18:55,624
Dengarkan aku.
1433
01:18:55,659 --> 01:18:58,284
Meledak mulutnya di mulutnya.
1434
01:18:58,451 --> 01:19:00,499
Hah?
1435
01:19:00,534 --> 01:19:03,409
Anda mengambil mulutnya,
kamu mengembalikannya ke mulutnya.
1436
01:19:03,576 --> 01:19:04,832
Oke?
1437
01:19:04,867 --> 01:19:06,242
Dengarkan aku baik-baik...
1438
01:19:07,117 --> 01:19:08,332
Lakukan yang terbaik.
1439
01:19:08,367 --> 01:19:10,451
Tidak, tidak. Mereka punya barang...
1440
01:19:10,617 --> 01:19:13,492
Kamu adalah pria yang seperti itu.
Silakan. Aladdin!
1441
01:19:20,242 --> 01:19:21,451
Pertempuran sumpah?
1442
01:19:21,486 --> 01:19:22,999
Tidak.
1443
01:19:23,034 --> 01:19:26,201
Pertempuran kartu ucapan.
1444
01:19:34,826 --> 01:19:39,617
Saya berharap Anda sangat cantik
dan bahagia tahun depan.
1445
01:19:43,992 --> 01:19:46,826
Saya berharap Anda
Semua kebahagiaan di dunia,
1446
01:19:47,117 --> 01:19:51,617
dan itulah pagi harimu
cerah selamanya.
1447
01:19:57,701 --> 01:20:01,367
Aku berharap cinta itu dipegang
di sisimu sepanjang tahun depan
1448
01:20:01,534 --> 01:20:05,076
dan kesehatan adalah yang terbaik
sekutu Anda.
1449
01:20:06,159 --> 01:20:08,242
Berhenti! Ini nihil, pertarungan ini.
1450
01:20:08,409 --> 01:20:11,201
Tidak mungkin berakhir seperti itu.
Butuh sesuatu yang menangis.
1451
01:20:11,367 --> 01:20:14,117
Biarkan aku melakukannya.
Para jin telah muncul
1452
01:20:14,284 --> 01:20:17,909
cincin untuk Aladdin
dan bentrokan Shah Zaman.
1453
01:20:18,076 --> 01:20:20,242
"Hadirin sekalian, selamat malam".
1454
01:20:20,409 --> 01:20:23,951
Selamat datang di Taman Alun-Alun Bagdad!
1455
01:20:33,826 --> 01:20:35,659
Dia akan membunuhnya!
1456
01:20:39,326 --> 01:20:40,659
Apa yang sedang kamu lakukan?
1457
01:21:24,784 --> 01:21:27,492
Tuan-tuan, mendekat.
1458
01:21:31,034 --> 01:21:32,409
Bersiaplah untuk pertarungan.
1459
01:21:35,909 --> 01:21:37,909
Ya ampun...
1460
01:21:38,784 --> 01:21:42,034
Apa?
Ah ya. Ya ya.
1461
01:21:42,201 --> 01:21:43,416
Serius?
1462
01:21:43,451 --> 01:21:45,367
Ya. Apakah kamu melakukan otot?
1463
01:21:45,534 --> 01:21:46,714
Tidak, bahkan tidak.
1464
01:21:46,715 --> 01:21:47,825
Ya, kamu menembak.
1465
01:21:47,826 --> 01:21:49,451
Tidak, hanya sedikit zumba,
setiap hari Selasa.
1466
01:21:49,492 --> 01:21:51,867
Permisi. Kamu cantik.
1467
01:21:52,034 --> 01:21:53,367
Terima kasih banyak.
1468
01:21:53,534 --> 01:21:54,867
Diam.
1469
01:21:55,034 --> 01:21:56,784
Ya jadi...
1470
01:21:56,819 --> 01:21:58,534
Oh tidak! Tidak, tidak!
1471
01:21:58,701 --> 01:22:00,201
Tidak, tidak. Jangan melepasnya.
1472
01:22:00,367 --> 01:22:02,326
Anda yakin?
Ya. Simpan jubah mandinya.
1473
01:22:02,492 --> 01:22:04,874
Saya menyimpan jubah mandi!
1474
01:22:04,909 --> 01:22:07,117
Saya ingin pertarungan dalam aturan.
1475
01:22:07,451 --> 01:22:10,617
Pemenangnya akan mengambil hatiku
dan akan menjadi suamiku.
1476
01:22:10,784 --> 01:22:12,409
Aku akan menjadi suamimu.
1477
01:22:12,575 --> 01:22:14,492
Besar.
Aku akan menjadi suamimu.
1478
01:22:14,659 --> 01:22:15,741
Dalam bahasa Perancis.
1479
01:22:15,742 --> 01:22:18,325
Permisi. Dan itu bahasa Prancis?
1480
01:22:19,659 --> 01:22:21,096
Oh oh!
1481
01:22:21,131 --> 01:22:22,534
Oh oh oh!
1482
01:22:23,075 --> 01:22:24,617
Oh oh!
1483
01:22:25,784 --> 01:22:27,200
Oh...
1484
01:22:27,742 --> 01:22:30,117
Wah...
Apa yang kamu lakukan?
1485
01:22:44,367 --> 01:22:46,742
Aladdin! Aladdin!
1486
01:22:46,909 --> 01:22:49,784
Diam!
1487
01:22:52,534 --> 01:22:53,784
Oh, kepik!
1488
01:23:19,117 --> 01:23:20,991
Kami tiba.
Apa?
1489
01:23:20,992 --> 01:23:22,242
Kami berada di Marrakesh.
1490
01:23:22,617 --> 01:23:26,034
Sudah? Cepat sekali, ya?
Saya tidak takut.
1491
01:23:26,200 --> 01:23:28,909
Bergabunglah dengannya!
1492
01:23:32,450 --> 01:23:34,950
Saya mengerti
di lubuk hati kecilmu...
1493
01:23:35,117 --> 01:23:36,533
Keluar, badut.
1494
01:23:36,568 --> 01:23:37,950
Ya. Terima kasih.
1495
01:23:41,242 --> 01:23:42,867
Betapa bahagianya
1496
01:23:43,034 --> 01:23:45,325
dan betapa senangnya melihatmu di sini,
1497
01:23:45,492 --> 01:23:47,325
di hari yang indah ini,
1498
01:23:47,492 --> 01:23:51,617
untuk pernikahan temanku,
apa yang harus kukatakan tentang saudaraku,
1499
01:23:51,784 --> 01:23:53,499
Yanis.
1500
01:23:53,534 --> 01:23:56,242
Yanis, aku bisa bilang begitu,
1501
01:23:56,409 --> 01:23:58,950
Yanis yang membiayai rumah sakit.
Tidak�
1502
01:23:59,117 --> 01:24:00,492
Ya, saya akan mengatakannya.
1503
01:24:00,659 --> 01:24:03,825
Yanis didanai
sebuah rumah sakit di kota ini.
1504
01:24:03,992 --> 01:24:05,909
Dan dia tidak memberitahu siapa pun.
1505
01:24:06,075 --> 01:24:07,867
Jadi saya mengatakannya. Minggu lalu,
1506
01:24:08,034 --> 01:24:10,784
dia meminjamkanku 50.000 euro.
Jangan katakan itu.
1507
01:24:10,950 --> 01:24:14,242
Ya, dia tidak akan melihat mereka lagi,
tapi dia meminjamkannya padaku.
1508
01:24:17,409 --> 01:24:21,242
Saya akan berhenti membuang-buang waktu,
karena kami datang hari ini
1509
01:24:21,409 --> 01:24:23,200
untuk Sofia yang cantik.
1510
01:24:24,575 --> 01:24:28,034
Bukankah Tidak Ada Gunung yang Cukup Tinggi
1511
01:24:47,825 --> 01:24:49,284
Hentikan pernikahan ini!
1512
01:24:53,284 --> 01:24:55,082
Duduk?
1513
01:24:55,117 --> 01:24:56,374
Tahukah kamu dia akan datang?
1514
01:24:56,409 --> 01:24:59,034
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah kamu naik pesawat?
1515
01:24:59,450 --> 01:25:01,117
Ya, saya terbang.
1516
01:25:01,284 --> 01:25:03,492
Bagi saya,
penting untuk memberitahumu...
1517
01:25:03,659 --> 01:25:05,450
Aku mencintaimu, Sofia.
1518
01:25:06,242 --> 01:25:07,659
Wahid!
Saya tidak peduli.
1519
01:25:07,825 --> 01:25:10,200
Sudah terlalu lama
bahwa aku menutup mulutku.
1520
01:25:10,367 --> 01:25:12,075
Aku juga, aku punya perasaan.
1521
01:25:12,242 --> 01:25:14,742
Sofia, aku mencintaimu.
Saya ingin kita berkumpul.
1522
01:25:14,909 --> 01:25:16,367
Itu dia, kataku, itu saja.
1523
01:25:16,950 --> 01:25:19,242
Berhenti! aku tidak baik-baik saja?
Tidak, tidak apa-apa!
1524
01:25:19,409 --> 01:25:22,700
Sejak awal, dia membuatku
terlihat teduh!
1525
01:25:22,867 --> 01:25:24,074
Apa?
1526
01:25:24,075 --> 01:25:25,617
Tapi tidak! Saya punya hati.
1527
01:25:25,784 --> 01:25:27,742
saya tahu...
Saya punya perasaan.
1528
01:25:27,909 --> 01:25:30,950
Satu hilang, sepuluh ditemukan.
Aku mencintaimu, Sofia!
1529
01:25:31,117 --> 01:25:34,075
Berhenti! Berhenti!
Anda memikirkan diri Anda sendiri.
1530
01:25:34,950 --> 01:25:36,999
Duduk?
1531
01:25:37,034 --> 01:25:38,825
Apakah Anda ingin menambahkan sesuatu yang lain?
1532
01:25:39,242 --> 01:25:40,450
Ya. Ya.
1533
01:25:41,325 --> 01:25:42,617
Kami mendengarkan Anda.
1534
01:25:42,652 --> 01:25:44,915
eh...
1535
01:25:44,950 --> 01:25:46,617
Nah, tiba-tiba...
1536
01:25:47,242 --> 01:25:48,867
aku ingin memberitahumu...
1537
01:25:50,908 --> 01:25:53,617
Sudah...
1538
01:25:55,367 --> 01:25:56,700
Saya ingin mengatakan...
1539
01:25:57,617 --> 01:26:00,492
Tolong. Biarkan dia menyelesaikannya.
1540
01:26:02,408 --> 01:26:03,574
Sam?
1541
01:26:03,575 --> 01:26:06,242
Aku tidak bisa hidup tanpaku.
Tanpamu.
1542
01:26:06,408 --> 01:26:08,082
Itu�
1543
01:26:08,117 --> 01:26:11,408
Bahwa aku memikirkanmu di pagi hari
ketika aku pergi tidur... Kapan...
1544
01:26:12,158 --> 01:26:14,575
Ada apa... Bagaimana tanpamu...
1545
01:26:15,658 --> 01:26:17,248
Dari pada kamu�
1546
01:26:17,283 --> 01:26:18,908
dan aku, itu seperti...
1547
01:26:20,033 --> 01:26:21,665
Itu bagus.
1548
01:26:21,700 --> 01:26:23,075
Apakah itu bagus, Sam?
1549
01:26:24,492 --> 01:26:27,200
Anda sudah selesai?
1550
01:26:29,408 --> 01:26:30,790
Ya.
1551
01:26:30,825 --> 01:26:32,950
Itu bagus. Maaf.
1552
01:26:35,325 --> 01:26:38,033
Tahukah kamu dia akan datang?
Tidak.
1553
01:26:38,450 --> 01:26:42,242
Jika orang lain ingin menentang
di pernikahan ini, biarkan dia yang melakukannya.
1554
01:26:45,450 --> 01:26:48,200
Bukan siapa-siapa?
1555
01:27:06,200 --> 01:27:07,665
Jadi?
1556
01:27:07,700 --> 01:27:09,533
Jadi, pulanglah.
1557
01:27:10,033 --> 01:27:11,748
Tanpa dia.
1558
01:27:11,783 --> 01:27:13,742
Saya dapat mencoba meningkatkan Anda.
1559
01:27:15,075 --> 01:27:16,325
Bagus sekali.
1560
01:27:16,492 --> 01:27:18,200
Saya sangat menyesal.
1561
01:27:20,992 --> 01:27:22,783
Aku bahkan tidak bisa berbicara dengannya.
1562
01:27:25,783 --> 01:27:27,158
Apa yang akan kamu katakan padanya?
1563
01:27:30,450 --> 01:27:32,200
Bahwa aku tergila-gila padanya.
1564
01:27:33,283 --> 01:27:37,575
Bahkan jika aku tidak pantas mendapatkannya,
Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpanya.
1565
01:27:38,158 --> 01:27:40,200
Saya memikirkannya di pagi hari
bangunkan aku,
1566
01:27:40,367 --> 01:27:41,950
di malam hari sambil berbaring.
1567
01:27:42,742 --> 01:27:44,158
Dia adalah wanita dalam hidupku.
1568
01:27:44,783 --> 01:27:47,617
Ini akan menjadi akhir yang bagus
jika dia tiba di sana.
1569
01:27:50,950 --> 01:27:52,367
Ayolah, aku akan meninggalkanmu.
1570
01:27:58,408 --> 01:27:59,700
Apakah kamu punya pacar baru?
1571
01:27:59,783 --> 01:28:02,117
Tidak, itu tidak ada hubungannya.
Dia seorang nyonya rumah dengan siapa...
1572
01:28:07,992 --> 01:28:09,325
dengan siapa aku sedang berbicara.
1573
01:28:09,360 --> 01:28:12,033
Itu tidak dimenangkan.
1574
01:28:12,367 --> 01:28:13,658
Anda harus dimaafkan.
1575
01:28:13,825 --> 01:28:15,207
Aku tahu.
1576
01:28:15,242 --> 01:28:18,617
Aku tidak berhenti memikirkan kita.
Saya ingin menikah.
1577
01:28:22,825 --> 01:28:25,533
Pelawak, pergi!
1578
01:28:26,408 --> 01:28:28,283
Bah... Siapa dia?
1579
01:28:30,117 --> 01:28:32,700
Entahlah. Saya tidak mengenalnya.
Belum pernah terlihat.
1580
01:28:39,492 --> 01:28:42,242
Akhirnya singkirkan
dari Kebun Anggur Shah Zaman, Aladdin...
1581
01:28:42,408 --> 01:28:44,158
Tidak! Saya tidak tercela.
1582
01:28:44,325 --> 01:28:47,033
Aku hanya seorang pemalu, itu saja.
1583
01:28:47,200 --> 01:28:49,658
Itu benar.
1584
01:28:50,908 --> 01:28:54,450
Itu tidak dimenangkan sebelumnya.
1585
01:28:55,783 --> 01:28:58,117
Ini dimainkan dengan baik.
1586
01:28:58,783 --> 01:29:01,033
Anda telah memenangkan persaingan.
1587
01:29:01,617 --> 01:29:08,366
Aku lupa, nyanyianmu sangat buruk.
1588
01:29:09,783 --> 01:29:13,991
Maaf, kamu menikah dengan Tal.
1589
01:29:18,116 --> 01:29:21,950
Saya tidak mengerti apa yang saya lakukan di sini.
1590
01:29:25,950 --> 01:29:32,283
Aku tidak akan berbohong padamu
Saya sendiri, saya tidak tahu.
1591
01:29:34,075 --> 01:29:40,241
Kita berangkat pada apa,
sekarang aku di sini?
1592
01:29:41,825 --> 01:29:48,533
Tentu saja, lagu tentang aku
1593
01:29:54,200 --> 01:29:55,825
Aladdin, Aladdin.
1594
01:29:55,991 --> 01:29:58,033
Aladdin, Aladdin.
1595
01:29:58,200 --> 01:30:01,283
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1596
01:30:02,075 --> 01:30:06,075
Aladdin, Aladdin, Aladdin, Aladdin.
1597
01:30:06,241 --> 01:30:09,325
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1598
01:30:10,241 --> 01:30:12,158
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1599
01:30:12,325 --> 01:30:14,116
Aladdin, ya, ini aku.
1600
01:30:14,283 --> 01:30:16,033
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1601
01:30:16,200 --> 01:30:17,741
Aladdin, ya, ini aku
1602
01:30:20,325 --> 01:30:21,908
Aladdin, Aladdin.
1603
01:30:22,075 --> 01:30:24,033
Aladdin, Aladdin.
1604
01:30:24,200 --> 01:30:27,533
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1605
01:30:28,200 --> 01:30:30,033
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1606
01:30:30,200 --> 01:30:32,158
Aladdin, ya, ini aku.
1607
01:30:32,325 --> 01:30:34,075
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1608
01:30:34,241 --> 01:30:35,825
Aladdin, ya, ini aku.
1609
01:30:37,116 --> 01:30:39,366
Aladin sedang bernyanyi di panggung
1610
01:30:40,450 --> 01:30:42,366
Sekarang aku di sini, ya.
1611
01:30:42,533 --> 01:30:44,408
Izinkan saya memberi tahu Anda empat kebenaran Anda.
1612
01:30:44,575 --> 01:30:45,991
Kalian Shallia Charters.
1613
01:30:46,450 --> 01:30:47,950
Seharusnya tidak.
1614
01:30:48,116 --> 01:30:49,616
Sekarang tunjukkan padaku.
1615
01:30:49,783 --> 01:30:51,741
Aladdin itu, kamu adalah raja berikutnya.
1616
01:30:51,908 --> 01:30:53,950
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1617
01:30:54,116 --> 01:30:56,116
Aladdin, ya, ini aku.
1618
01:30:56,283 --> 01:30:58,075
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1619
01:30:58,241 --> 01:31:00,075
Aladdin, ya, ini aku.
1620
01:31:00,241 --> 01:31:02,241
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1621
01:31:02,408 --> 01:31:04,165
Aladdin, ya, ini aku.
1622
01:31:04,200 --> 01:31:06,116
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1623
01:31:06,283 --> 01:31:08,491
Aladdin, ya, ini aku.
1624
01:31:29,825 --> 01:31:32,575
Ayo pergi. 1400.
1625
01:31:34,408 --> 01:31:36,325
Kami melakukannya sebelumnya.
1626
01:31:36,491 --> 01:31:38,700
Ayolah, 1400500.
1627
01:31:40,575 --> 01:31:41,970
4200?
1628
01:31:42,005 --> 01:31:43,331
Tidak.
1629
01:31:43,366 --> 01:31:44,825
Kenapa selalu 1200?
1630
01:31:45,158 --> 01:31:46,908
Tapi itulah hasilnya.
TIDAK.
1631
01:31:47,283 --> 01:31:48,908
1400500, itu bukan 1200.
1632
01:32:13,658 --> 01:32:15,075
Sesuatu yang lain?
1633
01:32:20,916 --> 01:32:22,112
1200.
1634
01:32:22,113 --> 01:32:23,427
Berhenti.
1635
01:32:23,462 --> 01:32:24,706
Berhenti
1636
01:32:24,741 --> 01:32:27,450
mengatakan 1200.
1637
01:32:28,116 --> 01:32:29,658
Kami menemukan matematika.
1638
01:32:29,825 --> 01:32:31,366
Mungkin kamu, tapi bukan kamu.
1639
01:32:56,449 --> 01:32:58,658
Eh... 11?
1640
01:33:00,366 --> 01:33:01,579
4200?
1641
01:33:01,580 --> 01:33:02,790
Bagus.
1642
01:33:02,791 --> 01:33:03,841
1200.
1643
01:33:03,842 --> 01:33:04,823
Di sini.
1644
01:33:04,824 --> 01:33:05,865
Itu mudah.
1645
01:33:05,866 --> 01:33:07,658
Ya, itu mudah. Itu matematika.
1646
01:33:13,158 --> 01:33:15,074
Aladdin, Aladdin.
1647
01:33:15,241 --> 01:33:17,116
Aladdin, Aladdin.
1648
01:33:17,283 --> 01:33:21,074
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1649
01:33:21,241 --> 01:33:23,074
Aladdin, Aladdin.
1650
01:33:23,241 --> 01:33:25,116
Aladdin, Aladdin.
1651
01:33:25,283 --> 01:33:28,991
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1652
01:33:29,158 --> 01:33:31,116
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1653
01:33:31,283 --> 01:33:33,074
Aladdin, ya, ini aku.
1654
01:33:33,241 --> 01:33:34,991
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1655
01:33:35,158 --> 01:33:36,991
Aladdin, ya, ini aku
1656
01:33:37,158 --> 01:33:39,074
meniru.
1657
01:33:39,241 --> 01:33:40,991
Aladdin, Aladdin.
1658
01:33:41,158 --> 01:33:43,158
Aladdin, Aladdin.
1659
01:33:43,324 --> 01:33:47,074
Aladdin, Pangeran Aladdin.
1660
01:33:47,241 --> 01:33:49,033
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1661
01:33:49,199 --> 01:33:51,116
Aladdin, ya, ini aku.
1662
01:33:51,283 --> 01:33:53,033
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1663
01:33:53,199 --> 01:33:55,533
Aladdin, ya, ini aku.
1664
01:33:55,699 --> 01:33:59,324
Aladin sedang bernyanyi di panggung
1665
01:33:59,491 --> 01:34:03,241
Sekarang aku di sini, ya
Izinkan saya memberi tahu Anda empat kebenaran Anda.
1666
01:34:03,408 --> 01:34:05,366
Kalian Shallia Charters.
1667
01:34:05,533 --> 01:34:07,324
Seharusnya tidak.
1668
01:34:07,491 --> 01:34:11,074
Sekarang tunjukkan padaku
Aladdin itu, kamu adalah raja berikutnya.
1669
01:34:11,241 --> 01:34:13,116
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1670
01:34:13,283 --> 01:34:15,074
Aladdin, ya, ini aku.
1671
01:34:15,241 --> 01:34:17,074
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1672
01:34:17,241 --> 01:34:19,116
Aladdin, ya, ini aku.
1673
01:34:19,283 --> 01:34:21,116
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1674
01:34:21,283 --> 01:34:23,116
Aladdin, ya, ini aku.
1675
01:34:23,283 --> 01:34:25,074
Aladdin, ya, itu dia, itu dia.
1676
01:34:25,241 --> 01:34:27,616
Aladdin, ya, ini aku.